Avec Marc Alexandre Oho Bambe, Nassuf Djailani, Olivier Adam, Bruno Doucey, Laura Lutard, Katerina Apostolopoulou, Sofía Karámpali Farhat & Murielle Szac
Accompagnés de Caroline Benz au piano
Prononcez le mot Frontières et vous aurez aussitôt deux types de représentations à l'esprit. La première renvoie à l'image des postes de douane, des bornes, des murs, des barbelés, des lignes de séparation entre États que l'on traverse parfois au risque de sa vie. L'autre nous entraîne dans la géographie symbolique de l'existence humaine : frontières entre les vivants et les morts, entre réel et imaginaire, entre soi et l'autre, sans oublier ces seuils que l'on franchit jusqu'à son dernier souffle. La poésie n'est pas étrangère à tout cela. Qu'elle naisse des conflits frontaliers, en Ukraine ou ailleurs, ou explore les confins de l'âme humaine, elle sait tenir ensemble ce qui divise. Géopolitique et géopoétique se mêlent dans cette anthologie où cent douze poètes, hommes et femmes en équilibre sur la ligne de partage des nombres, franchissent les frontières leurs papiers à la main.
112 poètes parmi lesquels :
Chawki Abdelamir, Olivier Adam, Maram al-Masri, Katerina Apostolopoulou, Margaret Atwood, Nawel Ben Kraïem, Tanella Boni, Katia Bouchoueva, Giorgio Caproni, Marianne Catzaras, Roja Chamankar, Mah Chong-gi, Laetitia Cuvelier, Louis-Philippe Dalembert, Najwan Darwish, Flora Aurima Devatine, Estelle Dumortier, Mireille Fargier-Caruso, Sabine Huynh, Imasango, Charles Juliet, Sofía Karámpali Farhat, Aurélia Lassaque, Bernard Lavilliers, Perrine le Querrec, Laura Lutard, Yvon le Men, Jidi Majia, Anna Malihon, Hala Mohammad, James Noël, Marc Alexandre Oho Bambe, Marie Pavlenko, Paola Pigani, Florentine Rey, Yannis Ritsos, Sapho, Jean-Pierre Siméon, Pierre Soletti, Fabienne Swiatly, Murielle Szac, Laura Tirandaz, André Velter, Anne Waldman, Eom Won-tae, Lubov Yakymtchouk, Ella Yevtouchenko…
« Suis-je vraiment immortelle, le soleil s'en soucie-t-il, lorsque tu partiras me rendras-tu les mots ? Ne te dérobe pas, ne me fais pas croire que tu ne partiras pas : dans l'histoire tu pars, et l'histoire est sans pitié. »
Circé – Poèmes d'argile , par Margaret Atwood
Charles Juliet/5
4 notes
Résumé :
Ce texte a été lu lors d'un colloque qui s'est tenu à Aix-en-Provence les 10 et 11 juillet 2002 pour marquer le centième anniversaire de la construction de l'atelier de Cézanne, Chemin des Lauves.
"Ecrire un texte sur Cézanne est une tâche ardue. De si nombreuses études, de si nombreux essais ont été consacrés à l'homme et à l'oeuvre, qu'il est difficile de ne pas répéter ce qui a déjà été dit. Pour tenter de contourner cette difficulté, j'ai choisi d... >Voir plus
"Ecrire un texte sur Cézanne est une tâche ardue. De si nombreuses études, de si nombreux essais ont été consacrés à l'homme et à l'oeuvre, qu'il est difficile de ne pas répéter ce qui a déjà été dit. Pour tenter de contourner cette difficulté, j'ai choisi d... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Shitao et Cézanne : Une même expérience spirituelleVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (2)
Ajouter une critique
Inconditionnelle des écrits et questionnements de cet écrivain,depuis des années... j'ai eu le plaisir de le rencontrer dans le Sud, à Dieulefit, à la Librairie Pré-texte , en juin 2004, j'avais choisi ce très court texte dans les interrogations constantes de l'écrivain, sur la création qu'elle soit littéraire ou picturale...ou autre. Là il s'agit d'un parallèle entre deux artistes fondateurs, appartenant à des siècles différents... mais les questions, la quête reste même , universelle.
"Le plus important pour l'homme, a noté Shitao, c'est de savoir vénérer". Vénérer la réalité, c'est la contempler d'un regard amoureux, un regard qui jouit de ce qu'il observe. Un peintre ne peut qu'aimer la vie. Et aimer la vie, c'est aimer le monde. Avec quelle dévorante passion Cézanne absorbait l'arbre, le rocher, la terre labourée, pour qu'il ait pu dire: "Moi, c'est terrible, mon oeil se colle au tronc, à la motte. Je souffre à l'en arracher, tant quelque chose me retient". Communier avec la nature. S'en saisir. La transférer en lui .(p.13)
"Le plus important pour l'homme, a noté Shitao, c'est de savoir vénérer". Vénérer la réalité, c'est la contempler d'un regard amoureux, un regard qui jouit de ce qu'il observe. Un peintre ne peut qu'aimer la vie. Et aimer la vie, c'est aimer le monde. Avec quelle dévorante passion Cézanne absorbait l'arbre, le rocher, la terre labourée, pour qu'il ait pu dire: "Moi, c'est terrible, mon oeil se colle au tronc, à la motte. Je souffre à l'en arracher, tant quelque chose me retient". Communier avec la nature. S'en saisir. La transférer en lui .(p.13)
Juliet explore de façon originale l'aventure artistique : il croise l'expérience d'un peintre moderne, Cézanne, avec celle d'un peintre chinois du 17e siècle, Shitao. le noyau dur de leur quête semble signer l'essence même de ce que signifie "être un artiste". Aller chercher en soi, se délester de toute influence, pour atteindre ce "galet lisse" comme dirait Juliet dans sa poésie. Et produire enfin une oeuvre unique et superbe...
Ce petit texte traduit de façon claire un leitmotif de l'oeuvre de Juliet.
Ce petit texte traduit de façon claire un leitmotif de l'oeuvre de Juliet.
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
"La peinture émane du coeur", affirme Shitao, le coeur étant conçu comme le foyer de toutes les puissances de l'être, de son activité spirituelle et de son activité intellectuelle. La peinture n'est donc pas le seul produit du talent, d'une habileté, d'un savoir-faire. Elle est le fruit d'une richesse de l'être. (p.19)
Videos de Charles Juliet (31)
Voir plusAjouter une vidéo
Dans la catégorie :
Peinture : philosophie et théorieVoir plus
>La peinture et les peintres>La peinture et les peintures>Peinture : philosophie et théorie (34)
autres livres classés : mysticismeVoir plus
Les plus populaires : Non-fiction
Voir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Charles Juliet (72)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Jésus qui est-il ?
Jésus était-il vraiment Juif ?
Oui
Non
Plutôt Zen
Catholique
10 questions
1864 lecteurs ont répondu
Thèmes :
christianisme
, religion
, bibleCréer un quiz sur ce livre1864 lecteurs ont répondu