AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Marina Heide (Traducteur)Françoise Heide (Traducteur)
EAN : 9782351783092
416 pages
Gallmeister (02/05/2024)
5/5   1 notes
Résumé :
1985, Filip est au lycée et rêve de devenir artiste. Il vit avec sa famille excentrique et son grand-père Arnstein, dit «le Vieux». De l’autre côté de la clôture habite Truls, le jeune frère d’Arnstein. Mais les deux hommes ne se parlent plus depuis une éternité. A l’approche de la mort, «le Vieux» décide de raconter à Filip son enfance : la Grande Guerre n’est pas loin et leur père veut endurcir ses fils. Chaque été, il va les envoyer dans la forêt d’Oslo, équipés ... >Voir plus
Que lire après Les Princes de l'étang aux finnoisVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Filip est lycéen, et vit dans une famille un peu excentrique, auprès de sa soeur, son père surnommé le Chef, sa mère au comportement d'oiseau, son grand-père Arnstein qu'il surnomme le Vieux : ce grand-père aux poumons malades qui n'en finit pas de mourir a quelque chose d'un peu effrayant.
Dans la maison voisine vit le grand-oncle de Filip, Truls. Les deux frères, Truls et Arnstein, ne se parlent plus depuis des années. Filip se demande bien pourquoi. Or justement, le Chef demande à Filip de passer un peu de temps auprès de son grand-père. le jeune garçon se met à rendre visite au vieil homme quotidiennement, avec de plus en plus d'enthousiasme ; lors de ces visites Arnstein partage avec son petit-fils ses souvenirs d'enfance : son père, le Kaiser (tiens-donc !) voulant endurcir ses fils alors que la guerre de 14 approche, les envoie passer l'été munis d'un sac de couchage, d'une canne à pêche et d'un couteau au bord d'un étang. Les deux frères sont alors âgés de 9 et 13 ans et malgré le froid et la faim, vivent des moments joyeux en totale liberté, apprenant à se débrouiller dans la nature comme de vrais Robinson. Mais c'est aussi un été où tout bascule, marqué par un drame familial... Je reste sous le charme de ce roman enchanteur d'une finesse exceptionnelle. Rien n'y est laissé au hasard, tout est lié et fait sens, à commencer par le prologue qui évoque le cycle de vie des éphémères, petit insecte dont l'importance sera capitale. Les résonances entre passé et présent sont évoquées au fil du roman, l'air de rien, il faut chercher les signes. La drôle de démarche de Filip qui ressemble étrangement à celle de Totem, le surnom des pères, le Chef ou le Kaiser...
J'ai beaucoup aimé la description des liens qui se tissent entre petit-fils et grand-père : une belle relation qui permettra à l'un de s'épanouir et à l'autre de partir en paix.
L'écriture poétique rend hommage à la nature, surtout dans les passages où les deux petits princes s'y épanouissent. le Lac au nom caviardé est un personnage à part entière, c'est lui qui ouvre et clôt le roman.
Ce fut une très belle découverte ; je ne manquerai pas de suivre l'oeuvre de Lars Elling.
Commenter  J’apprécie          20

Citations et extraits (8) Voir plus Ajouter une citation
Le Vieux est constamment transi. Le froid d'il y a quarante ans, sur les chantiers, lui est rentré dans la moelle, et son corps n'a jamais plus réussi à dégeler à cœur. Son squelette est de glace. Si la chaleur le pénétrait, il fondrait et s'écroulerait.
Quand la température de la pièce grimpe au-dessus de vingt-deux degrés, la toux commence. Mais s'il fait moins de vingt-deux, c'est la sensation de froid. Les poumons veulent de la fraîcheur, les os de la chaleur, c'est le pro-blème. Le poêle de fonte rougeoie.
Commenter  J’apprécie          30
Certains ont apprécié qu'on n'y voie pas constamment défiler du monde. Ils ont veillé à ne pas ouvrir de sentier par leurs piétinements, s'appliquant à aborder l'endroit par un chemin différent à chaque visite. Les générations qui y ont pêché l'ont ménagé comme un trésor rare, toute indiscrétion donnait lieu à une sévère réprimande. Il n'y a pas grand-chose à voir, une vague mare qui ne paie pas de mine, cernée de broussailles et de marécages que même les étés les plus chauds ne dessèchent jamais. Il n'y a pas d'autres pièces d'eau poissonneuses à proximité, ni de marais où foisonneraient les délicieuses baies arctiques, ni de coins à champi-gnons, ni d'emplacements ensoleillés appelant un feu de camp. Aucun sentier aisément praticable ne passe par là.
Les bois alentour ne comptent que les sapins de la forêt ori-ginelle, rendus souffreteux par l'excès d'humidité: des arbres rabougris, informes, perpétuellement pourrissants et étouffés par les lichens.
Commenter  J’apprécie          00
Je me réveille toujours entre deux langages. Et je suis obligé de choisir. Choisir entre des montages d'images échevelées, soumis à la logique de la nuit, et les mots, qui me placent impitoyablement en sécurité dans le lit où je grandis, au point qu'il devient trop petit pour moi, dans ma chambre d'adolescent, au 8A de la rue Kvartsveien.
Je n'ai pas envie de choisir. Je voudrais planer dans un troisième état. Ne me lier ni aux mots ni aux images, mais flotter entre les deux.(…) De ne pas passer par le stade des mots, où tant de choses sont négociées d'avance, mais de partir directement de la source (à condition qu'elle existe)?
Commenter  J’apprécie          00
Je suis peut-être une espèce de boulimique. Je voudrais vomir mes pensées. Je m'empêtre dans les problèmes du monde, et ensuite, je voudrais m'enfoncer les doigts dans le cerveau jusqu'à faire remonter ce qu'il y a dedans et tout rendre.
Commenter  J’apprécie          10
MAMAN est un oiseau. Elle est née en captivité et ne connaît donc rien d'autre, imagine Filip. Ça ne peut pas être vrai, mais c'est déjà un peu moins triste. Sa cage est dans la cuisine, la seule pièce qu'on n'ait pas encore rénovée. Elle en a aussi d'autres, partout dans la maison, mais elle y est plus rarement. À quelle espèce appartient-elle? Difficile à dire.
Commenter  J’apprécie          00

autres livres classés : romanVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus

Autres livres de Lars Elling (1) Voir plus

Lecteurs (15) Voir plus



Quiz Voir plus

10 questions et "1 kilo de culture générale" à gagner !

Quel est le nom du premier chef qui a réussi à fédérer le peuple gaulois ?

Orgétorix
Astérix
Vercingétorix
Celtill

10 questions
4007 lecteurs ont répondu
Thèmes : culture généraleCréer un quiz sur ce livre

{* *}