Les servitudes étatistes ne sont qu'une faible partie des chaînes qui pèsent sur l'individu. L'État n'est qu'un aspect de la Société. La tyrannie sociale, - j'entends celle des mœurs, de l'opinion, de l'esprit de clan, de groupe, de classe, etc... - exercent sur l'individu une influence morale autrement oppressive et débilitante que la contrainte étatiste proprement dite.