Des étendues glacées de l’Arctique aux chaleurs étouffantes du Pacifique Sud, des rivages en fonds marins, artistes et pionniers ont saisi leurs observations sur le vif, au crayon, au pinceau et à l’encre. Tous ces trésors se dissimulent entre les pages de petits cahiers en lambeaux, de calepins et de livres de bord, de journaux et de carnets à croquis reliés en toile. Autant de témoignages directs de l’effroi et de la fascination qu’exercent des vastes mers. Autant de premiers regards jetés sur les confins du monde.
- Qu'est-ce que je dois faire ?
- Rien ne sert de ressasser, suis plutôt mes conseils avisés.
oublie tes soucis, et tes soucis t'oublieront.
Après la pluie vient le beau temps.
L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt.
L'erreur est humaine. [...]
- Heu... Je ne suis ps sûr de comprendre.
- Pas grave, Blaireau.
C’est moi qui suis désolé. Ta balle… je crois que je l’ai mangée. Mais tu sais quoi. On n’en a pas besoin… […] … Parce qu’on est amis !