Les bâtisseurs, tome 1 : Viollet-le-Duc

- Notre-Dame… combien d’heures y avons-nous passées ? (Lassus)
- Au moins… tu peux t’en aller en sachant que tu seras immortel. (Viollet-Le-Duc)
- Immortel ?
- Ton nom sera toujours lié à celui de Notre-Dame.
- C’est absurde, Eugène… Qu’est-ce que la vie d’un homme à côté d’une cathédrale. Toi et moi ne sommes… qu’une pierre parmi toutes les autres de cet édifice. Des pierres qui mourront un jour, elles aussi.
(page 49)

- Je suis navré que nous n’ayons pas assez d’argent pour les trois flèches. Même si pour être honnête je n’ai jamais été convaincu de… (Lassus)
- Tu croyais vraiment que je voulais trois flèches ? (Viollet-Le-Duc)
- Mais alors, pourquoi ?
- Si j’en avais demandé une seule, ils ne me l’auraient pas accordée… J’ai pensé qu’en en demandant trois…
- Ah ! Ah ! Ah ! Il semblerait qu’en effet tu aies appris les rudiments de la politique !
(page 41)

J’aime ces vieilles églises gothiques. Il y a quelque chose dans ces vieilles pierres qui s’adresse directement à mon âme. Les dessiner dans les moindres détails… apprendre à vraiment les connaître… c’est le métier de mes rêves, ma passion.
(page 9)

- J’espère que vous ne tarderez pas à comprendre l’erreur que vous commettez en restaurant ces cathédrales. (Ruskin)
- Comment ? Non, vous ne comprenez pas… Je ne les restaure pas ! Je les complète ! Je concrétise la vision de ceux qui les ont conçues ! Je perfectionne les plans originaux ! (Viollet-Le-Duc)
- Il n’est pas plus possible de restaurer les grands édifices du passé que de ramener les morts à la vie.
- Cela me peine que vous ne compreniez pas ce que je fais, Ruskin.
(page 35)

Et comme chacun sait, les Révolutionnaires ont fait tomber les rois de la galerie… Ils les prenaient pour les Rois de France… mais c’étaient des Rois bibliques.
(page 23)

C’est une honte que des styles tout droit venus de l’antiquité soient notre référent actuel ! Les églises sont des bâtiments consacrés par des siècles d’existence ! L’antiquité classique, c’est de l’archéologie étrangère ! L’architecture gothique, c’est un art de la France ! Notre architecture du XIIIe siècle doit être étudiée tout comme on étudie notre langue !
(page 15)

- Notre mission est de replacer Notre-Dame dans son époque d’origine. (Viollet-Le-Duc)
- Mais… comment savoir comment elle était alors ? C’est impossible ! (Lassus)
- Comme les vitraux, tu vois ? Il faut qu’ils retrouvent leur état initial.
- Reviens à la raison, Eugène. Comment savoir avec certitude quel était cet état ?
- On peut savoir comment on pensait à l’époque. Comme le dit Hugo, une cathédrale est « un livre de prière ». Nous copierons les vitraux, ouvertures et solutions d’autres cathédrales de la même époque. J’ai apporté des dizaines de dessins de Chartres. Un vrai dictionnaire !
(page 28)

- L’art gothique est impossible à justifier par les lois du goût !
- Il n’est pas compatible avec une société moderne !
- C’est l’art barbare d’une sombre époque !
- Il n’a pas sa place dans la France moderne !
(page 14)