Benoît Rondeau

Si ramasser les blessés constitue une tâche dangereuse, récupérer les cadavres (Knochensammlung dans l'argot militaire allemand, c'est-à-dire le « ramassage des os ») peut se révéler tout aussi suicidaire, sauf à bénéficier d'une trêve accordée précisément dans l'optique de secourir les blessés et de recueillir les morts. Cette tâche est donc souvent celle des unités dis- ciplinaires. Parfois, comme ce fut le cas à Stalingrad, on force des civils à s'acquitter de la périlleuse entreprise, au péril de leurs vies, puisque les soldats soviétiques n'hésitent pas à les abattres Dans la mesure du possible, on n'abandonne pas les morts, pas plus qu'on ne les piège.