Dans ce second tome, il y a moins de pop-up et de petits encarts secrets disséminés dans le livre que dans le premier tome, mais franchement, ça ne manque pas.
Je trouvais déjà l'imagination de J.K Rowling plus que fertile en lisant les noms des différents créatures que rencontre Harry et ses amis dans Harry Potter, puis en lisant le petit bréviaires des animaux fantastiques, présentés comme un livre de classe de Harry, qui répertoriait toutes les créatures inventée par l'auteur, mais là, c'est encore plus époustouflant !
Il faut dire que généralement, la création de créatures fantastiques passe mieux à l'écrit qu'à l'écran, quelques vagues descriptions et hop, l'imagination des lecteurs prend le relai. Mais les transposer à l'écran, c'est les ancrer dans la « réalité », ils prennent une forme définie, ce qui peut décevoir ceux qui les avaient imaginé autrement.
Un choix malheureux et c'est toute la magie qui disparait.
Ici, toute l'équipe a fait un travail d'imagination et de recherche remarquable, combinant sans relâche les descriptions de J.K Rowling avec les animaux de légendes, maintes fois décrits dans les textes au fil des siècles, et les animaux réels, contemporains ou disparus ; utilisant les caractéristiques de l'un appliqué à l'apparence de l'autre avec un talent exceptionnel ; affinant le tout jusqu'à obtenir un animal qui fasse « vrai ».
J'ai par exemple beaucoup aimé le Nundu qui ressemble à une énorme félin dont la crinière se gonfle quand il rugit comme la collerette des cobras s'ouvre quand ils crachent.
C'est un superbe livre que je suis ravie d'avoir dans ma bibliothèque et que je vais me faire un plaisir de feuilleter de temps en temps.
Commenter  J’apprécie         10
Un livre très joliment documenté et illustré qui permet de découvrir les créatures des films Harry Potter et des animaux fantastiques.
L'ouvrage s'attarde toutefois plus sur la création technique des créatures (maquettes, animations, inspirations d'animaux réels...) que sur leur description légendaire et leur présence dand le film. C'est pour cela que j'ai été un peu déçu car je m'attendais plus à une découverte de l'univers Harry Potter qu'à une découverte des techniques de cinéma.
Malgré cela, c'est une lecture intéressante et passionnante qui nous plonge dans la magie du monde des sorciers.
Commenter  J’apprécie         30
Dans la scène d’ouverture de Harry Potter et le prisonnier d’Azkaban, Dex court dans le Hall de Poudlard, poursuivi par Crackerjack alias Pattenrond, le chat de Hermione. Il a fallu près de quatre mois aux dresseurs pour leur apprendre à courir dans la même direction. Le problème ? Le chat rattrapait souvent Dex, car ce dernier, n’ayant pas peur de lui, ne courrait pas aussi vite qu’un rat en temps normal ! Les deux animaux s’étaient véritablement habitués l’un à l’autre.