Un de ces paradoxes dont Rome nous a souvent donné l'exemple, on vénérait tant les grands morts qu'on en oubliait de s'intéresser aux vivants, certains futurs grands morts s'irritant vivement de ce parti pris chez les lecteurs et les spectateurs de leur temps, tous adorateurs du passé, laudatores temporis acti.