Quand on oublie de la lettre M dans le mot famille, le mot se transforme et devient une faille.
Voici ce que raconte ce roman. Une famille, une faille.
Enfin là on en a plusieurs des failles. Entre des non-dits, des tragédies, des secrets,
Betty conte son enfance, son adolescence et l'histoire de sa famille avant elle. Au fur et à mesure qu'elle grandit, ses yeux s'ouvrent sur le beau, et le moins beau. Alors elle apprend à vivre avec.
Elle apprend cette famille qui est différente.
Par ses origines : mixte entre une blanche et un indien. Ce qui au beau milieu de l'Amérique rigide à tendance raciste de l'époque est tout sauf un avantage.
Par sa façon de vivre : pas de surconsommation, mais une relation aussi respectueuse que fusionnelle avec la nature, liée aux origines indiennes du papa.
Par son histoire : pas de conte de fée, mais plutôt une série de tragédies, qui ponctue la vie et dont on elle est bien obligée de faire son affaire.
Betty intègre tout cela et vit avec. Vacillant parfois sous le poids de révélations, recourant parfois à des cérémoniales pour rendre la réalité supportable.
Il y a quelques temps je conseillai à mon fils affecté par la perte d'un être cher, d'écrire sa tristesse pour qu'elle s'allège. Il m'a répondu que ce serait encore pire : quand il relirait ses mots, il serait encore plus triste. Maintenant que j'ai lu de roman, je sais ce qu'il doit faire : écrire puis enfermer ses écrits dans des bocaux et les enterrer pour ne plus les revoir.
Ce roman n'est pas en grand coup de coeur, comme la plupart des lecteurs, mais un très agréable moment. Un thème, une écriture et des personnages originaux.
A certains points de vue, cela m'a rappelé des émotions ressenties lors de la lecture des Quatre filles du Docteur March. Une fratrie soudée avec chaque être ses aspirations et celle qui écrit.
Eh oui, quelques similitudes entre Jo March et
Betty...mais point de redite. Vous tenez-là un authentique roman original.
Alors, faut-il le lire ? Oui. Au moins avec celui-ci vous ne devriez pas avoir une impression de déjà vu. Et puis la couverture est si jolie...