AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Charles Billy (Traducteur)
EAN : 9782702864722
116 pages
Le Grand Livre du Mois (30/11/-1)
4.5/5   2 notes
Résumé :
Les trente-neuf lettres que transportait le dernier avion envolé de l'enfer de Stalingrad sont de trente-neuf auteurs différents, de par leur caractère et de par leur culture ; il n'empêche que leur recueil pourrait s'intituler « L'homme face à la peur ».

Les unes sont naïves, les autres implacables. Sur toutes, plane la mort, fatale, inexorable, et leur lecture est une des plus terribles qu'il soit donné de faire. Témoignage plus que document, ces l... >Voir plus
Que lire après Dernières lettres de StalingradVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1) Ajouter une critique
Ce petit ouvrage, d'une lecture rapide (moins d'une heure), réunit 39 lettres faisant partie de celles transportées par le dernier avion allemand ayant quitté Stalingrad. Ce sont donc les derniers courriers avant la débâcle militaire totale de soldats du IIIe Reich envoyés au correspondant qui leur est le plus cher, dans la très grande majorité des cas à leurs parents, femmes, frères et soeurs. Ces soldats sont gradés ou pas, cultivés ou pas, parfaitement informés ou pas de ce qui va se produire... mais aucun n'a de grandes illusions sur la suite de leur existence. L'avenir leur a donné raison puisque ceux qui n'ont pas été tués immédiatement sont morts ensuite dans des circonstances tragiques. Sur les environ 100 000 prisonniers seulement 5 000 reverront l'Allemagne.
*
Nous lisons donc des hommes qui, tous, cherchent à dire à ceux et à celles qu'ils aiment, en quelques lignes, ce qui leur semble le plus essentiel. Ces témoignages sont émouvants, bouleversants. Il se dégage de leur réunion une vision très forte de l'humanité mais aussi de l'absurdité de la guerre, de toutes les guerres.
Le moins que l'on puisse dire est qu'il est difficile d'éprouver une grande sympathie pour les armées de Hitler. Il est fort peu douteux que certains des hommes qui écrivent ont été témoins voire ont participé à des actes atroces. Ils ont aussi contribué à une idéologie mortifère, déjà en combattant pour elle. Il est évident, à lire certaines de ces lettres, que beaucoup ont cru en Hitler, dans les promesses du nazisme… mais ce qui domine devant la proximité de leur fin n'est pas de la peur, pas de la lâcheté, pas de la haine non plus… avant tout un sentiment d'absurdité totale et la volonté que leurs proches continuent leurs vies de la meilleure façon possible. Devant leur mort prochaine c'est l'essentiel de la vie qui se dégage : l'acceptation un peu incrédule de ce qui survient pour soi et un amour inquiet pour les êtres aimés.
*
J'ai tenu à relire cet ouvrage alors que la guerre « à forte attrition » (vocabulaire technique, précis et abominable des militaires) est revenue en Europe. Comme presque chacun, je pense, je suis chaque jour bouleversé par le sort des ukrainiens, de ces civils tués ou obligés de fuir par millions, de ces conscrits héroïques qui, dans des conditions abominables et absurdes, ont dû quitter du jour au lendemain leurs existences paisibles pour se retrouver à lutter face à une armée infiniment plus puissante, sachant que, s'ils ne parviennent pas à l' « impossible », leurs femmes et enfants risquent la mort, la torture (vieillards inclus) et que leur pays disparaîtra de même que leurs libertés et celles de leurs enfants pour une durée qui dépassera sans doute celles de leurs vies. Dans la plupart des conflits il est bien naïf de chercher le « bon » et le « mauvais » camp. Dans de très rares cas c'est plus simple. Cela l'était à Stalingrad, cela l'est en Ukraine tant les mobiles de l'agresseur et ses façons d'agir le discréditent totalement. J'estime, sans la moindre ambiguïté, que notre devoir moral, en tant qu'occidentaux, est de fournir aux ukrainiens tous les moyens nécessaires pour pouvoir gagner cette guerre puis reconstruire ensuite leur pays. Quoi qu'il nous en coûte. C'est aussi la meilleure façon de ne pas, un jour, devoir lutter dans la même position qu'eux face à l'expansionnisme actuel de la Russie.
Pour autant et après cette lecture il m'est difficile de ne pas penser aussi avec émotion aux soldats russes qui, par dizaines de milliers, se font mutiler et tuer. Beaucoup au départ sont arrivés sans même savoir qu'ils étaient en guerre. Ils sont abreuvés d'une idéologie mortifère et meurent, commandés par des généraux peu capables et en utilisant largement un matériel militaire obsolète. L'immense majorité dont penser sincèrement défendre son pays tout en peinant à comprendre ce qu'ils font dans ce bourbier. Et, à l'instant de la mort eux aussi doivent oublier tout nationalisme et avoir peur pour leur épouse ou leur vieux père, regretter de ne pas pouvoir revoir une dernière fois leur village.
*
Une petite heure de lecture pour nous ramener à hauteur d'hommes, ce n'est sans doute pas superflu.
Commenter  J’apprécie          143

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
«Il y aura toujours des ponts aussi longtemps qu’il existera des rives ; nous devons avoir le courage de les franchir.

L’un deux va vers toi, l’autre dans l’éternité, et, pour moi, c’est finalement la même chose.

Demain, je franchirai le dernier pont, ce qui est une image littéraire pour désigner la mort, mais tu sais que j’ai toujours aimé te décrire les choses avec un certain amour de la poésie des mots et du rythme.

Donne moi la main, pour que le chemin soit moins dur...  »

(p. 114 trente-huitième lettre)
Commenter  J’apprécie          70
A Stalingrad, le choix de s’en remettre à Dieu signifie en nier l’existence. (….)

J’ai cherché Dieu dans chaque trou d’obus, dans chaque maison détruite, à chaque coin d e rue, auprès de chaque camarade, quand j’étais blotti dans un entonnoir, et je l’ai cherché même dans le ciel….Et Dieu ne s’est jamais montré, alors que tout mon cœur criait auprès de lui.

Les maisons étaient éventrées, les camarades aussi courageux ou aussi lâches que moi …
Sur la terre ne régnaient que le meurtre et la faim ; du ciel se déversaient les bombes et le feu….

Seul Dieu était absent ! ….
Non père ! Dieu n’existe pas ! ..

Ou alors, s’il y a un Dieu, il existe pour vous, dans les missels et les cantiques, dans les sermons remplis de dévotion des curés et des pasteurs ; il existe peut-être dans le tintement des cloches et dans les vapeurs d’encens, mais il n’existe pas à Stalingrad !....

(p. 43 et 44 dix-septième lettre)
Commenter  J’apprécie          00
 La mort doit toujours être héroïque, enthousiaste ;
on doit toujours mourir avec conviction et pour une grande chose.

Et quelle est ici la vérité ?

On crève, on crève la faim, on crève de froid, rien d’autre qu’un simple fait biologique, comme la faim et la soif.

Les hommes tombent comme des mouches : personne ne se penche sur eux et ne songe à les enterrer.
Il y en a partout, sans bras, sans jambes, sans yeux, le bide plein de trous...-

(p. 43 et 44 dixième lettre)
Commenter  J’apprécie          00

Dans la catégorie : Campagnes et bataillesVoir plus
>Histoire de l'Europe depuis 1918>Histoire militaire 2de guerre>Campagnes et batailles (59)
Les plus populaires : Non-fiction Voir plus

Autres livres de Charles Billy (1) Voir plus

Lecteurs (11) Voir plus



Quiz Voir plus

Quelle guerre ?

Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell

la guerre hispano américaine
la guerre d'indépendance américaine
la guerre de sécession
la guerre des pâtissiers

12 questions
3261 lecteurs ont répondu
Thèmes : guerre , histoire militaire , histoireCréer un quiz sur ce livre

{* *}