Il est arrivé "quelque chose" à la langue, et "ça" s'est passé dans l'écriture... quelque chose qui a exhibé les présupposés recouverts, les enjeux politiques, épistémologiques, éthiques de nos usages linguistiques... quelque chose qui a fait sursauter les académicien·nes dans leurs différentes académies.