Titulaire d'une maîtrise d'Espagnol et d'Anglais, Marie-Odile Fortier-Masek traduit d'Anglais et d'Espagnol en Français.
Elle a enseigné l'Espagnol à l'Université de Boston et a été chargée de séminaires sur la Traduction à l'Université de Boston. Invitée au Festival d'Adélaïde.
Ses spécialités: littérature générale, philosophie, jeunesse, psychologie, poésie, histoire de l'art.
Elle a traduit: Garcia Lorca, Graham Greene, Alice Munroe, Richard Ford, J. Cowper Powys, G.K. Chesterton, Angela Huth, Alice McDermott, Erich Segal, Tracy Chevalier, Truman Capote, Michael Ondaatje, Janette Turner...
Elle a obtenu le prix du meilleur livre étranger 1985 et le prix des libraires 1986.
Ajouter des informations
Attention !!! Nouvel horaire pour l'émission "Le coup de coeur des libraires" sur les Ondes de Sud Radio. Valérie Expert et Gérard Collard vous donnent rendez-vous chaque samedi à 14h00 pour vous faire découvrir leurs passions du moment ! • Retrouvez leurs dernières sélections de livres ici ! • • • Duel - Deux cars scolaires qui disparaissent, un thriller au sommet par la nouvelle voix du genre de Frank Leduc aux éditions Belfond https://www.lagriffenoire.com/duel.html • Les maisons de Fanny Britt aux éditions Flammarion https://www.lagriffenoire.com/les-maisons-1.html • La Fileuse de verre de Tracy Chevalier et Anouk Neuhoff aux éditions de la Table Ronde https://www.lagriffenoire.com/la-fileuse-de-verre.html • La Jeune Fille à la perle de Tracy Chevalier et Marie-Odile Fortier-Masek aux éditions Folio https://www.lagriffenoire.com/la-jeune-fille-a-la-perle.html • La brodeuse de Winchester de Tracy Chevalier et Anouk Neuhoff aux éditions Folio https://www.lagriffenoire.com/la-brodeuse-de-winchester.html • Au coeur de l'histoire antique de Virginie Girod aux éditions Perrin https://www.lagriffenoire.com/au-coeur-de-l-histoire-antique.html • Putzi: le pianiste d'Hitler de Thomas Snégaroff aux éditions Folio https://www.lagriffenoire.com/putzi-le-pianiste-d-hitler-5.html • Putzi de Thomas Snégaroff, Louison aux éditions Futuropolis https://www.lagriffenoire.com/putzi.html • le Plus Grand Menu du monde - Histoires naturelles dans nos assiettes de Bill François et Guy Savoy aux éditions Pocket https://www.lagriffenoire.com/le-plus-grand-menu-du-monde-histoires-naturelles-dans-nos-assiettes.html • L'effet 110 - Comment enrichir sa vie et sa carrière à 110 % et décupler ses résultats de Franck Nicolas et Frédéric Lenoir aux éditions Robert Laffont https://www.lagriffenoire.com/l-effet-110-comment-enrichir-sa-vie-et-sa-carriere-a-110-et-decupler-ses-resultats.html • La Maison d'Emily : un livre sur Emily Dickinson de Amy Belding Brown et Charlène Busalli aux éditions Presses de la CIté https://www.lagriffenoire.com/la-maison-d-emily.html • Détachée… mais pas indifférente de Benoit Pernin aux éditions Maia https://www.lagriffenoire.com/detachee...-mais-pas-indifferente.html • La chaîne de Adrian McKinty aux éditions Livre de Poche
BOULE DE SUIF et l'hypocrisie des autres
Qui est l'auteur de cette nouvelle?
1239 lecteurs ont répondu