Jean-Michel Charlier

Pas de bière! Ni de menthe! Ni de thé! ... Ni de lait! Ici, on boit de la gnôle! C'est ça ou rien du tout!... (p.5)

Les visages-pales ont la langue fourchue mais l'esprit vif...

- Shérif Harrisson : Damn !... Il faut que j'arrête ce tremblement... Que je me remonte un peu !... Donnez-moi un peu de gnôle !...
- MacClure : Pas de ça, Harrisson ! Très mauvais pour un tireur... Il faut que vous gardiez l'oeil... hic !... clair ! ...
- Shérif Harrisson : Vous avez raison !... Et mieux vaut en finir tout de suite !... Sinon, je vais craquer !... Cette attente infernale me démolit les nerfs... Et Sam Bass le sait
- MacClure Bravo !... Tenez, je vais même finir la bouteille !... Comme ça, vous résisterez mieux à la tentation !...

Toute la nuit, c'est l'enfer autour de Fort Bowie. Sans répit, Vittorio lance ses guerriers en assauts furieux contre l'enceinte. Mais l'élan désordonné des Apaches se brise contre la froide résolution des défenseurs galvanisés par Blueberry.
A l'aube..
Vittorio ! Alerte ! Les longues lames approchent ! Elles sont à moins d'une heure !
Et bientôt...

Fameux assistant sheriff que Harrisson s'était déniché pour l'aider...

Ce vieil homme a osé, lui secourir le marshall pendant que vous le laissiez assassiner !!!

Miss Marsh !

Vous êtes tous des lâches ! Qu'attendez-vous pour sauter à cheval et ramener pieds et poings liés, les frères Bass et leur tueur à gages ?

Avec la "la Piste des Sioux", Gir s'essaie à un nouveau style. Le tracé au pinceau se fait plus nerveux, les décors sont largement simplifiés. Le dessin gagne en vigueur, il colle à l'action rapide et très violente. Ce style enlevé, proche du croquis, n'est pas sans rappeler une conception américaine de la B.D. Giraud n'a peut-être jamais été aussi synthétique. Par sa désinvolture maîtrisée. "la Piste" reste un album d'exception dans une série placée sous le signe du travail "léché".

les moi sont des guerriers,
féroces, de vrais sauvages,
et des chasseurs de tête.
- j, aimerait mieux des
chasseurs,d, autographes.

- MICHEL! tu vas nous plaquer dans les arbres!!
- À force de racler les hautes branches, les débris du train gauche finiront bien par lâcher!!... C'est notre seule chance!!
- Bon dieu! Tu es fou?! Tu vas fausser nos hélices!... Et ces chocs!!.. L'avion va péter!... On vibre de partout!!
- Ça y est!! Ernest! Grimpe! La roue s'est arrachée!! Nous en sommes débarrassés!!

- Joli travail, tanguy!..; mais ceci ne prouve pas que le mirage se comporte aussi brillamment à basse vitesse!...
- Oka!... Vous allez voir. cramponnez-vous!...

En attendant, ce rat sanglant de Prosit court toujours et avec un cadavre de plus à son actif. (p.31)

Crowe !.. Un traître !!.. Damnation !.. La canaille !.. Le rascal !.. Hell !.. Que ne l'ai-je fait dégrader et pendre !.. Jamais on aurait dû admettre ce bâtard dans l'armée !..
Heu... En délivrant les apaches, il espérait sauver les prisonniers de Cochise, Sir... Et il s'est fourré dans la tête d'arrêter la guerre, en trouvant les vrais ravisseurs du jeune Stanton !..
Shut up !.. Pauvre idiot !.. Cessez de défendre cette vermine ou je vous fais boucler et passer en cours martiale comme complice !!! Damn !!! que je retrouve Crowe et vous verrez !!!

Il faut que le courrier passe.

(Blueberry déguisé en pompier porte dans ses bras une grand-mère paralytique et s'éloigne d'une bagarre entre pompiers et policiers)
- Grand-mère : Où tu vas ?... Tu vas me faire louper la bagarre de l'année !...
- Blueberry : Pas question grand'mère !... La violence me donne des aigreurs d'estomac !...
- Grand-mère : Ha !... Si c'est une question de santé, c'est pas pareil !...

- Wally : Prosit ! Qu'est-ce que tu attends, maudit chien ? Une cartouche d'explosif, vite !...
- Prosit Luckner : Teufel ! Wally ! Ceci est une des balles qui ont failli nous descendre ! Elle a ricoché contre la paroi et elle est venue rouler entre mes pieds...
- Wally : Et alors !?
- Prosit Luckner : Et alors !... Et alors ! Es-tu aveugle ? Elle est aplatie, mais... Mais regarde !!! Une balle en or ! En or pur !

Du calme fillette ! Je n'aime guère te voir tourner autour de ce jeune coq !

La fille de Barbe-Rouge : Parée à l’abordage, papa ! [À un pirate] Souquez les artimuses !
Barbe Rouge le pirate : Du calme ma fille, du calme. En plus ça veut rien dire : « Souquez les artimuses » !
Un pirate : Ah ouais c’est ça, j’me disais aussi !

Si un western est un bon western, il vous donne une idée de ce monde et de certaines des qualités que ces hommes avaient : leur camaraderie, leur loyauté et leur courage physique.

- salut, collègues, je suis sony Tucson,
des tigres volants. a quelle escadrille
appartenez vous.
- 39 groupe de bombardier lourds!
- bombardiers lourds...autant dire des
conducteurs de trains de marchandises,
où de camions de déménagement.

OUAIS! Sans parler des moteurs! De vraies friteuses! Ils bouffent leur poids d' huile

- Mon capitaine, continuez à m' appeler Azraf
- Merci!

-Cher vieil Azraf!... Quelle aimable attention!
- PAS VOUS, LAVERDURE! Vous, vous m'appellerez Votre Grâce, mais je vous autorise à laisser tomber "Très Sublime Commandant des Croyants"!!!...
- !?!