Les mille et une nuits : Ali Baba et les quarante voleurs

Je n'avais encore jamais lu « Ali Baba et les quarante voleurs », issu des contes des Mille et une nuits, bien que j'en connaisse très bien l'histoire. Les adaptations et inspirations en sont nombreuses, je me souviens notamment du film avec le génialissime Fernandel. Trouvé il y a peu dans une boîte à livres, voilà que l'occasion de réparer cette lacune se présente.

Dans ce conte oriental, qui date de plusieurs siècles, on y suit un homme, à l'origine pauvre, coupeur et vendeur de bois, devenir tout à coup riche en découvrant une caverne secrète contenant un sacré pactole. On y suit également les quarante voleurs, à qui appartient le-dit pactole, et voulant se venger d'avoir été volés à leur tour. Et pour finir, on y suit une esclave, au service du nouveau riche, déjouant les plans des voleurs et sauvant la vie de son maître à plusieurs reprises.

Que dire de ce conte que, je suppose, tout le monde connaît, de près ou de loin ?

Si ce n'est qu'il faut un petit temps d'adaptation pour se faire au style d'écriture très très classique, accepter les formulations et vocabulaire d'un autre temps, parfois plombants il faut bien le reconnaître. Mais une fois le parti pris, la lecture coule toute seule et s'apprécie de mieux en mieux.

L'histoire en elle-même n'est pas folichonne mais est plaisante dans son ensemble. J'ai apprécié qu'une femme, esclave qui plus est, se trouve être plus maligne et intelligente que son maître, pas niais mais disons plutôt crédule. J'ai apprécié la manière dont il le lui rend à la fin, conscient que sans elle, il serait mort dès le début de l'histoire (ce qui en aurait fait le conte le plus court de tous les temps). C'est finalement elle l'héroïne, et non Ali Baba. À savoir que le titre original « Histoire d'Ali Baba et de quarante voleurs exterminés par une esclave » est tout de même bien plus éloquent...

Pas mécontente d'avoir enfin découvert ce conte dans sa version originale. Je n'en lirai pas tous les jours, du fait du style un peu lourd et désuet, mais je reviendrai sans aucun doute vers l'un ou l'autre de ces fameux contes des Mille et une nuits.

Dans mes "lectures classiques" il y a également Ali-Baba et les quarante voleurs...
Quand j'ai commencé ce livre, je me suis rendu compte que, comme tout le monde je connaissais l'histoire, j'avais vu le film mais jamais je n'avais pris le temps de lire l'histoire... Je suis d'accord ce livre est en condensé mais j'ai quand même été contente de le lire (n'en déplaise aux puristes 😋)
Ce célèbre conte oriental des mille et une nuits m'a fait voyager et m'a même permis de découvrir certaines choses de l'histoire que je ne connaissais pas... Comme quoi il n'y a pas d'âge pour découvrir ou redécouvrir des classiques de la littératures 🤪

#alibaba #succesdulivre #lecturedetoujours #contesdorient

C'est l'histoire d'Ali Baba,il est très pauvre.Son unique bien est trois ânes.Pour nourrir sa famille il va couper du bois pour le revendre en ville.Mais un jour il va trouver une grotte avec plein de trésors.Mais ces trésors vont lui donner plus d'ennuis que d'argents...
Le livre m'a un peu ennuyé.Il y a quelques images.La couverture m'avait plus et j'ai bien aimé les jeux à la fin du livre.

On retrouve ici l'un des contes les plus illustres des Mille et une nuits. Une oeuvre talentueuse incontournable, véritable référence littéraire.