Yan s'accroche à sa soeur. Il aimerait tellement lui parler, lui dire combien il l'aime, combien il attend ces moments qui dissipent la grisaille de sa vie. Sa langue le brûle. ses lèvres sont comme des fossiles t ne lui servent plus à rien. Il les écarte avec les doigts et essaie de prononcer le prénom de sa soeur. En vain. Il ne réussit qu'à éructer un borborygme ridicule.