Poète, romancier, calligraphe, historien, Saïd Sayagh est également agrégé d’arabe et enseigne à Montpellier. Ses premières calligraphies, ses poèmes comme ses romans naissent à l'adolescence, destinés aux jeunes filles qui font battre son cœur. Il a publié, en arabe et en français, aux éditions Ibis Presse L’autre juive. Il a traduit des poètes dont Mahmoud Darwish, Michel Eckhart-Elial, Salah Al Hamdani…
Dans son émission "Bouillon de culture", Bernard Pivot posait à ses invités cette question : "Si Dieu existe, qu'aimeriez-vous qu'il vous dise après votre mort ?". Qui lui donna cette réponse :"Réveille-toi, c'était pour rire !" 🤔 ? ?