Je serai déjà assez satisfait si j'ai fait comprendre, ne fût-ce qu'à peu de lecteurs, pourquoi le latin est une langue importante et pourquoi sa connaissance ou au moins le sentiment de ce qui lui est propre - exactement comme la connaissance d'autres aspects du monde, tels que la musique, l'art, la science ou le spectacle de la nature - peut ajouter du souffle à nos journées. (p.19)