Maryz Courberand a fait des études d'arabe. Elle a été secrétaire de rédaction, correctrice, lectrice boulimique et dingue de Georges Perec, elle traque ces petits riens bizarres de la langue française dans "Il baissa sa culotte et dans mon estime. Bizarreries de langage"
Elle est aujourd'hui rédactrice dans une institution culturelle et enseigne la rédaction â l'université.