Benoît Clerc

Le cinéaste situe l’action du clip là où le film Highlander s’est achevé, au pied de l’enseigne Silvercup, et présente notamment un combat entre Freddie Mercury, armé de sa célèbre perche de micro, et Christophe Lambert, son Katana entre les mains. Les effets pyrotechniques déployés sont si impressionnants que Brian May, craignant pour sa Red Special, joue le play-back sur une guitare Washburn RR11V, laissant sa précieuse six-cordes en sécurité dans son flight case.

La partie de guitare a été très compliquée à écrire pour Brian May, qui expliquera la complexité de la chanson : « Freddie composait dans des gammes étranges. La plupart des groupes à guitares jouent en la ou en mi, parfois en ré ou en sol, mais rarement différemment. La plupart de nos chansons, en particulier celles qui sont signées Freddie, étaient jouées dans des gammes farfelues dans lesquelles ses doigts allaient naturellement : mi bémol, fa, là bémol. […]
Les chansons de Freddie étaient tellement riches en accords qu’on se retrouvait sans cesse à faire des figures bizarres avec les doigts. Des chansons comme Bicycle Race comportent mille milliards d’accords.

Je me souviens d’une promo que je faisais au fin fond de l’Amérique, raconte Brian May en 2010. Je revois les gens devenir livides, pour me dire enfin : « non, nous ne pouvons pas diffuser cela. C’est impossible. Cela fait trop homosexuel. » Alors que I Want to Break Free est en train de devenir un tube mondial, le marché américain se ferme à Queen à cause d’une vidéo jugée scandaleuse…