"Et si la réalité était l'une des faces du ruban de Möbius, et le rêve l'autre face? Si une torsion permettait de transformer deux endroits séparés en un seul avion dans lequel je pouvais voyager? Cela ne signifiait-il pas que, si j'étais en mesure d'ôter une tumeur dans le rêve, elle serait également enlevée dans le monde réel?" p.27