Angélica Lopes

Pour autant que nous sachions, l’argent était l’affaire exclusive des hommes, qui travaillaient la terre et gardaient le bétail. Qu’ils soient patrons ou propriétaires. Qu’ils soient instruits, hommes de main ou colporteurs. Qu’il s’agisse de nos maris, nos pères ou nos frères. L’argent leur appartenait toujours.
Nous, les femmes, n’étions bonnes qu’à débarrasser leurs couverts ou ordonner à d’autres femmes de débarrasser leurs couverts. C’était leur patronyme, inscrits sur nos certificats de naissance et de mariage, qui déterminaient notre place dans le monde.
(Page 14)