L'Hôtel-dieu ou l'hôpital de Cherbourg fut totalement réduit en cendres, ainsi que la chapelle Saint-Louis, le feu y ayant pris par accident lorsque les purgeurs de la peste parfumaient cette maison.
Trois femmes, Marie, sa mère Astrid et sa grand-mère Sabine, vivent entre la ville et la plaine, dans un no man's land réputé infranchissable, un pays où les arbres n'ont pas d'ombre...
Indice : Est-ce Tony que je vois là ?