Une ode américaine de Ron Howard | Bande-annonce officielle VOSTFR | Netflix France
Un jour, lorsqu'un chauffeur de camion livra des fournitures à l'une des boîtes d'oncle Pet, il lança à mon vieil Hillbilly d'oncle : « T'as qu'à décharger toi-même, fils de pute. » Mon oncle prit la chose au pied de la lettre : « En disant ça, tu traites ma mère de pute. Je te prierai donc de surveiller ton langage. » Et quand le chauffeur – qu'on surnommait Big Red à cause de sa carrure et de ses cheveux roux – répéta l'insulte, oncle Pet fit tout ce que chef d'entreprise raisonnable aurait fait à sa place : il sortit l'homme de sa cabine, le frappa jusqu'à l'assommer puis passa une scie électrique sur son corps.
Pour de nombreux analystes, des formules telles que « reine des allocs » évoquent des images trompeuses de mère noire paresseuse vivant d'aides sociales. Les lecteurs de ce livre réaliseront bien vite qu'il n'y a guère de lien entre ce fantasme et mon sujet : j'ai connu de nombreuses reines des allocs, certaines étaient mes voisines et toutes étaient blanches.
Si vous vouliez vraiment vous battre avec quelqu'un, il vous suffisait d'insulter sa mère. Même une solide dose de self-control ne résistait pas à une insulte bien sentie lancée contre celle-ci. « Ta mère a un si gros cul qu'il a un code postal », « Ta mère est une telle bouseuse que même ses fausses dents ont des caries », ou même : « Ta mère ! » C'étaient des appels au combat, qu'on le veuille ou non. Refuser de venger une bordé d'insultes signifiait perdre son honneur, sa dignité, voire ses amis. Et également rentrer chez soi avec la peur de devoir dire à ses proches qu'on s'était comporté de façon honteuse.
Chez ces gens-là, la pauvreté est une tradition familiale – leurs ancêtres étaient des journaliers dans l’économie du Sud esclavagiste, puis des métayers, des mineurs de charbon et, plus récemment, des machinistes et des ouvriers de la sidérurgie. Les Américains les appellent « hillbilly », « rednecks » ou « white trash ». Moi, ce sont mes voisins, mes amis, ma famille.
À l'évidence, il existe une véritable industrie de la désinformation, composée de théoriciens conspirationnistes et d'extrémistes notoires, qui racontent les pires idioties sur tous les sujets, des prétendues croyances religieuses d'Obama à l'origine de ses ancêtres. Mais les plus grands médias, y compris Fox News, dont la malignité n'est plus à démontrer, ont toujours dit la vérité sur la citoyenneté d'Obama et sa religion. Les gens que je connais savent pertinemment ce que disent les grands médias en la matière. Simplement, ils ne les croient pas.
J'ai récemment entendu un vieil ami de Middletown expliquer qu'il avait quitté son emploi parce qu'il en avait assez de se lever tôt le matin. Plus tard, j'ai vu qu'il se plaignait sur Facebook de "la politique économique d'Obama" et de ses effets sur son quotidien. Nul doute que la politique économique d'Obama a eu des effets sur la vie de beaucoup de gens, mais cet homme n'en fait pas partie. sa situation dépend directement des choix qu'il a faits, et son existence ne s'améliorera que s'il prend de meilleures décisions. Mais pour cela, il a besoin de vivre dans un environnement qui l'oblige à se poser les bonnes questions sur lui-même. Une tendance forte, chez les Blancs de la classe ouvrière, consiste à accuser la société ou le gouvernement de tous les maux, et elle ne cesse de s'étendre.
C'est écrit sur la quatrième de couverture : il s'agit d'un ouvrage autobiographique. Or je n'ai que tente-deux ans et n'ai encore rien accompli d'exceptionnel dans la vie, je suis le premier à le reconnaître ; rien, en tout cas, qui justifie qu'un lecteur paie pour lire ce que j'ai à dire.
Lindsay était adolescente, plongée dans cette curieuse phase où vous croyez tout savoir et où vous vous préoccupez trop de ce que les autres pensent de vous.
Je ne dis pas que les capacités ne comptent pas. Elles aident, c'est certain.Mais comprendre qu'on s'est sous estimé soi même est une sensation puissante - que votre esprit a confondu incapacité et efforts insuffisants.
Les riches n'étaient donc pas tous des salauds , mais tous les salauds étaient des riches.