Biographie comparée de Jorian Murgrave

On dirait une Chimère littéraire impressionnante : un ventre de Céline, une queue de Kafka, la bouche d'Artaud, les pattes d'araignée de la Grande Espèce de Lautréamont, et l'oeil, finalement de Volodine. C'est une entrée hallucinée et hallucinante dans la littérature que la lecture de ce « premier texte public » de l'écrivain. On est happé (ou pas) par cet univers dystopique, de ruine, de nuit, de fous et de bourreaux, de violence et de révolutions dont les braises se mêlent au cendre, univers insensé gravitant autour la traque de Jorian Murgrave, l'ennemi du genre humain, aux rêves menaçants.
Le livre est une réussite en ce qu'il nous fait sans cesse graviter autour de ce « Murgrave » dont la nature réelle et métaphorique nous échappe. En effet, celui-ci n'a d'existence qu'à travers d'autres voix, le texte étant tissé par les rapports sur sa chasse, les lettres et les extraits plus ou moins véridiques de la biographie supposée de Jorian dont on explore la psyché, de l'enfance carcérale à la prise de pouvoir pour le peuple, en passant par l'époque de dealers de visages et de peaux.
On est donc immergé dans les récits et la légende autour de Jorian Murgrave, sans que le 'puzzle' ne se remette jamais tout à fait en place. On s'enfonce plutôt dans le labyrinthe des délires des biographes et des enquêteurs qui chacun atteignent des bribes de la vérité onirique – ou plutôt cauchemardesque – de l'histoire et du Murgrave.
En effet Jorian et tous les « non-Terrestres » [spoiler ? peut-on parler de spoiler pour un livre pareil ?] « ne s'échapperont plus des pièges qu'ils voulaient tisser pour l'humanité. Nous les avons retournés contre eux et il ne reste plus qu'à les laisser en proie à des cauchemars sans fin, au centre de nos terrifiantes forteresses. »
« le récit ? Plus de récit » écrivait Maurice Blanchot à la fin de "La folie du jour" (1973), narration hantée par la loi, la médecine, la folie et l'écriture. Qu'est-ce qu'un Murgrave ? Qui est Jorian Murgrave ? Un non-terrestre, un molop déviant, opposé au genre humain. Une créature violente par solitude et par les tortures endurées.
Quel sens donner finalement à ce déluge d'images défigurées ? à ce texte qui réussit à toucher les confins de la littérature ? à en croire l'intellectuel fictif Slobodan-Kateh Minahualpa, il s'agissait de comprendre dans la geste de Jorian Murgrave « la volonté de rechercher, au coeur de l'inhumain, ce qui pouvait exprimer une souffrance non-partageable, ou des doutes non transmissibles ; la volonté en somme, de traquer des sentiments humains là où la civilisation terrestre se contentait de hurler à la monstruosité. »

http://lucienraphmaj.wordpress.com/2012/02/24/lecture-biographie-comparee-de-jorian-murgrave/

Il s'agit du premier roman d'Antoine Volodine et on ne peut que s'incliner devant ce coup de maître. Comment dire ? Ce roman est à la fois une prouesse d'imagination, de style et de narration. Qui est ce Jorian Murgrave ? Dans une terre du futur, sous un régime totalitaire de type stalinien, la brigade de surveillance est chargée de neutraliser le Non-Terrestre. Pourquoi ? Celui-ci semble avoir la particularité de pouvoir tuer les gens à partir de ses rêves. Car même enfermé dans la forteresse de Kostychev, il continue à tuer. Toute personne s'intéressant à sa vie, ses biographes, meurent selon un terrible rituel extra-terrestre. Les agents de la Brigade, dont les deux magnifiques Dojna et Hakatia ne sont pas non plus à l'abri. Or, cette traque via des biographies est l'élément fort du roman : car jamais nous ne sommes sûrs de lire la vérité sur le Murgrave et à chaque fois l'auteur essaye un style différent, inscrire une véritable nouvelle à l'intérieur de son roman. On nous relate ainsi l'enfance supposée du Murgrave, sa jeunesse, etc. Une chose est claire, son existence n'a pas été de tout repos (nous croisons au passage d'autres non-terrestres excellents, rien que le molop vaut le détour). Puis les techniques des bourreaux de Kostychev s'affinent, on essaye peu à peu de piéger le Murgrave, l'enfermer dans ses cauchemars pour l'y faire périr. Que dire de l'histoire ? Géniale, rythmée, on suit l'enquête, on se demande qui est ce Jorian, que veut-il ? Nous n'aurons guère de réponse, hormis que cet être est aussi complexe que l'âme humaine et que les révolutionnaires sont vite tués ou désabusés. Pour finir, une petit citation. « Stevän se renfrogna. - Ce n'est pas vraiment ce qu'on pourrait appeler un rêve amusant, dit-il. - Je n'ai jamais entendu parler d'un rêve amusant se déroulant sur Terre, dit Tregar. » p114

1985 :je découvre mon premier Volodine sur un malentendu. A cette époque je lis énormément de SF et ce livre paru en Présence du Futur m'attire. Et là , choc ! Certes il y a des bouts de SF dedans ( ET venu d'une planète détruite) mais c'est tout autre chose , il s'agit d'une expérience littéraire : l'écriture , la construction sont très différents des standards habituels du genre . Et , depuis , dès qu'un Volodine paraît , je l'achète et le lis et à chaque fois je suis fasciné par la cohérence du monde dans lequel il nous entraîne.

Propagande et contre-propagande poétiques et cliniques dans les ruines d'une biographie de l'Ennemi Mondial N°1, à la fondation de l'oeuvre de Volodine.

Désormais sur mon blog : http://charybde2.wordpress.com/2014/08/13/note-de-lecture-biographie-comparee-de-jorian-murgrave-antoine-volodine/

je ne mets pas en doute les qualités techniques de l'auteur en tant qu'écrivain, mais, au final, c'est un peu comme la musique contemporaine : de haut niveau, mais sans émotion pour le commun des mortels...