Le mari de mon frère, tome 1

"Dis Mike", "Oui?","Au Canada des dames elles peuvent se marier ensemble?"

Manon

page 21 et 22 "Au Canada, j'ai épousé le frère de ton papa et donc, je suis ton oncle. C'EST VRAIIII?! Oui. Papa a un frère?! Et puis deux monsieur[…] peuvent se marier ensemble?! Bien sur ! Bah non c'est pas possible ! Oui ou Non ?"

(Citation choisie par Son Goku)

Quand Mike revient d'une soirée, il a un peu bu et il s'est écroulé dans un couloir et Yaichi l'aide à le remettre dans son lit. Et le lendemain matin, on voit qu'il l'apprécie et ça m'a également touchée. Ce livre m'a énormément touché car il y a de l'amour et de l'amitié.
Mandy Ruffin

- Et puis deux monsieurs peuvent se marier ensemble?
- Pour être précis... Au Japon c'est impossible, mais dans d'autres pays ça l'est...
- Trop bizarre. Pourquoi c'est pas partout pareil?
- Je ne comprends pas du tout!

Dis Mike...Entre Ryôji et toi...
Oui ?
C'était qui le mari et qui l'épouse ?

Kana a raison. S'il avait était "l'épouse" de mon frère... quand bien même j'aurais été déstabilisé... j'aurais sûrement trouvé ça naturel de l'inviter à rester à la maison... je l'aurais même probablement proposé de moi-même.
En fait, peut importe qu'il soit étranger, qu'il vienne d'un autre pays... c'est parce que le conjoint de mon frère est un homme que je suis mal à l'aise.
C'est moi qui ne sais pas encore comment je dois me comporter avec lui.

Croire qu'un homo va forcément te sauter dessus... c'est aussi futile qu'une femme qui croirait que tous les mecs s'intéressent automatiquement à elle.

Y - Je vous présente ma fille...
K - Je m'appelle Kana!
M - Enchanté Kana! Moi je suis Mike Flanagan, et je viens du Canada
K - Dis papa... c'est qui ce type?
Y - "Ce type"? Tu es vraiment malpolie!!
M - Et bien Kana je suis... ton oncle!
K - Gna? J'comprends pas bien là!
M - Au Canada, j'ai épousé le frère de ton papa et donc je suis ton oncle.
K - C'est vraiiii ?!
M - Oui !
K - Papa a un frère ?! Et puis deux monsieurs... peuvent se marier ensemble ?!
M - Bien sûr !
Y - Bah non, c'est pas possible !
K - ... oui ou non ?
Y - Euh... Ben... Pour être précis... Au Japon, c'est impossible, mais dans d'autres pays, ça l'est...

« -Deux messieurs….. peuvent se marier ensemble?!
- Ben non c’est pas possible!
- Oui ou non? »

Aimer un homme, c’est étrange.