Ainsi, ils avaient l’habitude de classer les gens selon leurs biens et de leur assigner une position sociale symbolisée par un drapeau. L’argent était le seul critère permettant d’apprécier la valeur des citoyens : si l’on possédait une somme minimale, on tait considéré comme un homme ordinaire. Mais en deçà de cette somme, on perdait le statut d’homme et on devenait un quadrupède, ou un oiseau à figure humaine. Ainsi, un homme qui n’avait pas beaucoup d’argent devenait un lion à visage d’homme. Et s’il avait encore moins d’argent, il était seulement oiseau. Et ainsi de suite pour tous les animaux. Car les pauvres n’étaient pas des hommes à leurs yeux, mais des animaux. L’argent était pour eux la chose la plus importante en fonction de laquelle ils définissaient les vertus et le statut de chacun.
"Ne demande jamais ton chemin à quelqu'un qui le connaît, car tu pourrais ne pas t'égarer".
Rabbi Nahman de Bratslav épisode 3