Aux frontières du réel, tome 6 : Métamorphoses

- "Des loups-garous... Mulder était vraiment cinglé ! Il allait sûrement bientôt vouloir faire la chasse aux vampires, puis aux lutins des bois qui chantent "haihi-haiho, on rentre du boulot", et ensuite aux petites souris qui viennent pour les dents de lait des enfants sages."

- Je ne m'appelle ps F.B.I., sourit celui-ci, gêné. Je m'appelle Fox Mulder.
Ish hocha la tête :
- Tu portes un nom indien : Fox... le renard. On devrait t'appeler le renard qui fouine partout... ou le renard qui veut croire.
Mulder haussa les épaules.
- Tant que vous ne m'appelez pas Mulder le Martien...

- "Les êtres naissent, puis meurent . C'est dans l'ordre des choses et c'est bien ainsi."

Les montures étaient nerveuses et piaffaient, mais elles allaient bien. L'orage les effrayait, mais la bête n'était pas dans le coin.

Lyle inspecta soigneusement le reste de la grange — par principe, mais sans croire une seule seconde que le fauve pourrait être ici sans que les chevaux l'aient senti.

Il était tout de même tendu, et gardait le doigt sur la détente de son arme.

Et soudain, sans que Lyle s'en aperçoive, une créature se dressa de derrière une meule de foin et commença à s'approcher de lui. Elle marchait sur deux jambes, comme un homme. Sa silhouette était presque humaine. Mais sa façon de se mouvoir était celle d'un animal, d'un prédateur. Lyle ne voyait rien.

Un éclair illumina de nouveau la nuit et fit luire les griffes acérées de la bête.