La Maharani de Jaipur

Petite critique à chaud. Déçue par ce roman biographique de la Maharani de Jaipur. La lecture hésite entre le roman et la bio, sans être ni tout l'un, ni tout l'autre.
Quelques incohérences dans les dates. J'ai eu des difficultés pour suivre la chronologie, et surtout les différents voyages de cette famille, même avec la carte de l'Inde en début d'ouvrage sur laquelle, seule Baroda est surlignée. Je ne sais d'ailleurs toujours pas où se situe Cooch Behar.
Un arbre généalogique aurait aussi été utile.
Parfois, surtout en fin d'ouvrage, des noms propres changent d'orthographe. Exemples : Rajaji qui devient Rajali ou Moti Doongri que j'ai trouvé écrit Mooti Doongri. Erreur de frappe ?Certaines phrases sont mal écrites ou avec des erreurs de frappe. Exemple : "...le jour de la naissance de Jagat serait un jour férié dans l'ancien royaume. de Jaipur"
Bien sûr, ce n'est pas très grave, mais cela n'aide pas à la fluidité de la lecture et mis bout à bout, c'est finalement ce qui me reste. Peut-être essaierais-je de trouver "Une princesse se souvient" par Gayatri Devi s'il est encore édité. Autant aller directement à la source.