On ne produit plus et on ne consomme plus pour satisfaire de réels besoins ou pour rendre le monde plus agréable. On produit et on consomme pour assurer la croissance minimale sans laquelle ce serait le chaos économique, culturel et politique : l'effondrement de nos sociétés.
Nous avons créé une civilisation à la Star Wars avec des émotions et des comportements qui sont ceux de l'âge de pierre.