Traduction de qualité et susceptible de convenir au francophone. Cependant, les commentaires explicatifs ne sont pas aussi nombreux qu'on pourrait le souhaiter.
Petit bémol sur l'édition que je possède : quelques verset ne sont pas entièrement traduits (des morceaux de versets manquent), à 2 ou 3 endroits.
De même, j'avais remarqué, lors de ma lecture, un point manquant dans le texte arabe sur le mot الذي, mais je n'ai pas noté le verset.
Commenter  J’apprécie         72
Sheikh Abdallah Penot, Comment accéder à une véritable spiritualité