Les naufrageurs de l'Espace

Planète à vendre !
Se fiant à cette annonce de l'Institut Fédéral de Prospection Galactique, l'équipage du vaisseau spatial "Le Solitaire" fait l'acquisition d'un monde nouveau : Limbo, une planète récemment découverte.
Peu à peu, le doute s'installe : qu'en est-il de cette planète dont, semble-t-il, le nom même porte malheur ; n'est-elle pas un astre mort ravagé par une guerre atomique ? N'est-elle pas jonchée des débris de nombreux astronefs venus s'écraser sur son sol ?
On parle de naufrageurs...
Il y a des livres qui vous suivent toute une vie... Je me souviens encore du jour où j'ai acheté ce petit livre de science fiction chez un brocanteur ; et je devais avoir une douzaine d'années. Depuis , j'ai dû le lire une bonne dizaine de fois... Nostalgie certes, mais un petit roman rondement mené.

Malgré le "Andrew North" affiché sur la couverture, c'est en réalité Alice Mary Norton qui, en 1955, signait ce petit bouquin de SF pour ado.
Space Opera assez niais, Les naufrageurs de l'Espace se laisse toutefois suivre sans problème, d'autant plus que le roman est assez court. On a droit à une aventure tout à fait classique à base de "corsaires de l'espace" (les gentils - avec le personnage principal ado dedans -), pris au piège sur une planète pourrie par des méchants qui se droguent (parce que la drogue c'est pas bien).
Et à la fin les gentils gagnent, c'est cool. Et il y a même des petits extra-terrestres bizarres qui jettent des cailloux, c'était génial.

Je ne sais pas si c'est du à la traduction (tout à fait basique) ou à l'auteur, mais tous les personnages, en plus de leur prénom, sont souvent désignés par leur fonction sur le vaisseau: on a "le pilote", le médecin"... Pour l'un des personnages, c'est "le Noir". Classe et de bon goût.
C'est fou les merveilles qu'on peut trouver sur les brocantes.