Lecture laborieuse mais néanmoins intéressante puisqu'elle raconte, ici, ce que j'ignorais pour ma part. Je sais le génocide, le sort du peuple arménien en Turquie mais peu de choses, en effet, sur celles et ceux qui ont vécu au Caucase. Je ne savais pas leurs conditions de vie, leur fuite, leur histoire et leur relation à l'Arménie. Je ne savais pas que ces Arméniens du Caucase ne se confondaient pas forcément, parmi la diaspora, aux Arméniens de Turquie.
Anouche Kunth, historienne, écrit la complexité, les subtilités des rapports que l'on ne peut deviner si l'on n'est pas soi-même arménien. Les histoires se croisent et se décroisent, elles ont un point commun mais ne se ressemblent pourtant pas. Arméniens « de Turquie » ou du « Caucase », ils ont été « chassés » mais pour des raisons différentes. Elles sont ethniques dans le premier cas, « sociales » dirons-nous dans le deuxième puisque les Arméniens du Caucase, de bonnes conditions sociales, pour ne pas dire bourgeois, ont souffert du bolchevisme qui voulaient bien de leur fortune mais pas de leur personne. du Caucase ou de l'empire ottoman, les Arméniens ont donc été contraints à l'exil; un exil qu'ils ne vivent pas également. de même, leur rapport à l'Arménie, à la langue et leurs convictions politiques ne sont pas toujours les mêmes. En bref, je conseillerai ce livre pour les informations qu'il apporte et la complexité qu'il aborde même si sa lecture, il faut l'avouer, est assez fastidieuse.
Lien :
http://kanimezin.unblog.fr/2..