Les voyageurs, tome 3 : Archives de l'exode

Bâcler la vaisselle exigeait un équilibre délicat. Trop vite, et un parent ou un cohex le ferait recommencer. Trop lentement, et… et il serait encore en train de faire la vaisselle. Un cauchemar.

Tes ancêtres pensaient trouver la réponse dans l’espace. Maintenant que tu y vis, tu regardes les planètes en te posant la même question. La réponse ne s’y trouve pas. Ta frustration, il faut l’utiliser autrement.

Fidèle aux traditions régissant les relations entre frères et sœur, Tessa avait envie de tuer Ashby.
Pas définitivement. Le tuer juste un peu, le balancer dans l’espace pour bien marquer le coup, avant une bonne résurrection et une tasse de thé.

J'ai soixante-dix-neuf ans. Si je veux reprendre du dessert, je reprends du dessert.

Sa femme la regarda bien en face. "J'ai soixante-dix-neuf ans. Si je veux reprendre du dessert, je reprends du dessert."

Elle n'était pas journaliste. Elle n'avait pas à broder, à orner les faits avec des mots superflus. Sa tâche était d'assurer la conservation de ce qui ce déroulait.

Peut-être n'arrive-t-on jamais à expliquer la mort. Peut-être ne devrait-on pas essayer.

« Vous pensez que je devrais faire quoi ?
— Oh, je ne sais pas. Je sais seulement ce que je voudrais que tu fasses, d’après l’impression que j’ai de toi et pour que tu aies une belle histoire. Tu ne peux pas te reposer dessus. Ce que tu devrais faire, tu es le seul à pouvoir y réfléchir.
— D’accord. Vous voulez que je fasse quoi ? »
Un silence. « Je ne te répondrai que si tu comprends une chose : quand on te dit ce qu’on attend de toi, on ne décide pas à ta place. C’est une opinion, pas la vérité. Pigé ?

Grâce au sol, debout; Grâce aux vaisseaux, vivants; Par les étoiles, l'espoir.

— C’est qui, cette personne ?
— C’est… Tu comprends, tout est anonyme, on a des noms de code et… »
Kip se pencha en avant. « C’est qui ? »
Ras se racla la gorge. « Iel s’appelle fluffyfluffycake.
— fluffyfluffycake.
— Iel est vraiment balèze, mon vieux, je te jure…
— Tu as acheté un nécessaire de hack à quelqu’un qui s’appelle fluffyfluffycake.