Aurore poursuit sa belle adaptation légère et pourtant fidèle de ce si beau classique des romances anglaises. Les lecteurs charmés par le premier tome, le seront tout autant par cette suite où le décor de l'histoire se déplace pour notre plus grand plaisir.
J'ai beaucoup aimé retrouver la suite de l'histoire sous la plume de l'autre nonobstant un problème assez majeur tout de même dans l'interprétation un peu fausse des sentiments forts qui vont animés les personnages dans ce tome. En effet, je trouve le rendu sur le papier raté, trop maniéré pour être juste et c'est fort dommage à un moment aussi clé de l'histoire...
En revanche, j'ai beaucoup aimé la façon dont elle rend le temps qui passe au fil des saisons grâce à une narration graphique enchanteuse et poétique ainsi qu'une belle représentation de la nature et de ses charmes au fil des saisons. Ça n'a l'air de rien mais c'est le genre de détails qui fait tout pour moi, vu que je connais bien l'histoire et que ce n'est pas celle-ci qui va me surprendre. Là, c'était la petite touche en plus.
Concernant l'histoire, ce fut donc un bonheur de quitter pendant la majeure partie du tome les Bennet pour aller à la rencontre du parc de Rosings et de ses habitants. J'ai beaucoup aimé voir Elizabeth évoluer dans un autre environnement et le rendu graphique de ses échanges avec sa soeur Jane, une fois de plus, m'a beaucoup plu. On y ressent toute la mélancolie des deux soeurs mais aussi de cette époque si différente de la nôtre où les séparations étaient vécues autrement.
Le texte et l'esprit de l'autrice, eux, ont été très bien respectés et ce fut avec un énorme plaisir que j'ai retrouvé cet épisode charnière où suite à la déception du premier tome, Elizabeth va malgré elle faire la connaissance d'un autre Darcy. J'ai aimé suivre leur rapprochement, la déclaration tellement maladroite de celui-ci (l'une des pires de l'histoire des romances !) et la réaction piquante et justifiée d'Elizabeth mais aussi les révélations terribles sur un Wickham dont elle s'était déjà détournée. Tout y est, jusque dans les répliques cultes. J'adore !
J'ai aussi beaucoup aimé le rendu à l'ancienne du titre, dans le sens qu'en plus de l'objet qui veut reprendre l'esthétique des livres reliés du XIXe, nous avons un beau rendu de la vie à l'époque, à la campagne, à la ville, dans des maisons de la petite gentry, dans de cossues maisons bourgeoises. C'est splendide et ça va dans les détails, jusqu'à parler de l'évolution de la mode ! L'amatrice d'Histoire de la vie quotidienne apprécie.
Très jolie proposition d'adaptation en BD de ce classique romantique anglais du XIXe, Aurore reprend tous les marqueurs du roman dans une belle interprétation graphique. Seul le petit ratage lors du partage des sentiments torturés des héros au moment de LA déclaration me fait baisser un peu la note. Dommage, le reste est très chouette !
Lien :
https://lesblablasdetachan.w..