Marcia Clark

J'avais entendu dire que les gens mouraient en général intoxiqués par la fumée, avant que les flammes ne les atteignent. Maintenant, je comprenais pourquoi. C'était comme une noyade sur la terre ferme.

Bailey et moi nous lançâmes à sa poursuite. A fond. Nos bras et nos jambes pompaient au maximum. Le gilet pare-balles me comprimait la poitrine, j'avais du mal à respirer. J'aurais voulu demander du renfort, mais pas le temps. Une fois à la station-service, l'homme disparut dans l'atelier. Toujours en courant, je le montrai à Bailey. Si nous ne nous mettions pas l'abri, il allait faire un carton. Elle acquiesça et me fit comprendre par gestes que nous devrions prendre position à chaque extrémité de la station-service.

Je me suis frayé un passage dans le couloir bondé, en essayant de ne pas trop repenser à mon adolescence. J'étais une jeune fille troublée, colérique. pas du tout le rayon de soleil que je suis aujourd'hui.

J’inspirai profondément, en me disant que c’était peut-être mon dernier souffle et m’endurcis dans l’attente de la chaleur brûlante de la balle. La couverture se souleva soudain. Tandis que ma vue s’adaptait à la pénombre, je me rendis compte que nous nous trouvions au Mac Arthur Park, à trois pas du centre, et que j’avais sous les yeux mon suspect numéro un : Luis Revelo.

Elle avait un talent inné pour l’obscène. Mais être élevée avec trois grands frères et bosser chez les flics lui avait permis de l'élever à un niveau quasi olympique.

Si Dieu a fait les infirmiers et les pompiers aussi mignons, c'est pour qu'on voie quelque chose de beau avant de mourir.

Le temps ne cicatrise aucune blessure. En revanche, les cicatrices finissent par faire partie de nous.