Dimitrina Aslanian a dirigé la chaire de Physique Médicale à la faculté de Médecine à Plovdiv. À partir de 1967, elle s'était consacrée à des recherches en biophysique à l'Université Pierre et Marie Curie à Paris.
Passionnée d'histoire, Dimitrina Aslanian s'est penchée sur le passé de son pays d'origine, la Bulgarie.