Alain Lewkowicz

Anne Frank, star japonaise depuis 1952 ! Tout le monde a lu son journal, et le Japon semble s'être reconnu dans le destin de l'adolescente. Victimes. Elle comme eux. Elle, des nazis et eux, de la bombe atomique.

Ne me juge pas mal, mais considère-moi plutôt comme quelqu'un qui de temps en temps a le coeur trop lourd.

Les nazis ont été jugés et condamnés parce qu'ils ont perdu la guerre. S'ils avaient gagné, jamais ils n'auraient été jugés !

Au japon, on aime les tragédie humaines, celle d'Anne Frank a un véritable intérêt littéraire. le suspens est total. Va-t-elle se faire attraper, va-t-elle mourir ? C'est palpitant. Les histoires de kamikazes, dès de début, on connaît la fin : ils meurent....

- Je croyais que la France était le pays des libertés. Ça veut dire que je n'ai pas le droit de dire qu'il n'y a pas eu six millions de juifs morts dans les camps?
- Non
- Et je peux dire qu'il y en a eu vingt millions?
- Non plus, c'est pas vrai!
- Être aussi définitif sur l'Histoire... Ça m'intrigue. Je ne sais pas si en France vous avez un manuel scolaire unique, mais au Japon on en a une dizaine et les écoles choisissent. Les étudiants ne lisent pas qu'un seul manuel. C'est pour ça qu'on a plusieurs visions de l'Histoire.