AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
Une enquête d'Eva et Mara : Les ch... tome 3 sur 3

Anatole Pons-Reumaux (Traducteur)
EAN : 9782351783276
408 pages
Gallmeister (04/04/2024)
4.12/5   69 notes
Résumé :
Les Chansons du mal, tome 4

Eva, Mara et Vito Strega fêtent la naissance de leur nouvelle unité d'enquête dédiée aux crimes en série dans un hôtel de luxe au coeur du Supramonte sarde, lorsqu'ils apprennent que le corps sans vie d'une jeune fille a été retrouvé dans le parc de Lombardie. Clara Pontecorvo arrive la première sur les lieux, découvrant un crime atroce qui lui rappelle une autre affaire survenue en Sardaigne.
Que lire après La septième LuneVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (14) Voir plus Ajouter une critique
4,12

sur 69 notes
5
7 avis
4
6 avis
3
1 avis
2
0 avis
1
0 avis
Quais du Polar est derrière nous mais on a encore quelques gros coups de coeur glanés le weekend dernier qu'il nous reste à vous partager, en voila un qui nous mène sur les terres sardes, c'est le le dernier- excellent- thriller de Piergiorgio Pulixi, La septième lune. Ah quel plaisir de retrouver Vito Strega mais aussi Eva, Mara, Pavan, qui forment dans ce nouvel opus une famille de coeur, de celle qu'on choisit. Quel plaisir également de se retrouver à Cagliari, dans des lieux où j'ai été l'été dernier (cela m'a même donné envie d'écrire quelques billets sur ces vacances et de partager mes nombreuses photos !) Cela m'a aussi donné envie de lire le seul (et premier ?) thriller de Piergiorgio Pulixi que je n'ai pas encore lu et qui se passe en Sardaigne, l'île des âmes.

Je ne veux pas dévoiler quoique ce soit mais il y a des liens entre La septième lune et l'intrigue de L'île des âmes et j'ai été bien manipulée par l'auteur. Je n'ai rien vu venir, rien découvert avant la fin (pourtant le roman fait 500 pages), ce qui est déjà un très bon point.Autres ingrédients qui font que je me suis relevée cette nuit pour le finir :

-des personnages attachants et des « héros » récurrents dont les rapports évoluent et se renforcent
-l'esprit et l'humour des personnages
-l'atmosphère italienne à travers les paysages, les « proverbes », tous les particularismes propres à telle ou telle région de l'Italie

Bref pour moi le meilleur polar de Piergiorgio Pulixi que j'ai lu !
Lien : http://www.baz-art.org/2024/..
Commenter  J’apprécie          310
Jeudi soir rencontre à la médiathèque avec Piergiorgio Pulixi. Je ne le connais pas mais je profite de toutes les rencontres littéraires auxquelles je peux assister. J'y apprends toujours beaucoup sur le travail des auteurs. le 4 avril était le jour de la sortie de son dernier roman.
La voix suave de cet italien m'a quelque peu envoûtée ! Il a fait beaucoup référence à ses précédents romans que je n'ai pas lus, j'ai eu donc un peu de mal à suivre. Bref, j'ai acheté le bouquin, je l'ai fait dédicacer en italien ( c'est plus exotique !). Et je l'ai ouvert le soir même.
L'histoire : un homme séquestre deux femmes, Teresa et Nika, Il tue la première et met en scène son meurtre.
Eva, Mara et Vito Strega seront chargés d'aider les enquêteurs de Milan. En Sardaigne, quelques-unes années auparavant, ils avaient dû élucider, un crime qui ressemblait, à s'y méprendre, à celui là.
Alice la soeur de la victime est la première à signaler la disparition de Teresa.
Les parents, le petit ami et d'autres personnages traversent cette histoire. Leur attitude, les non dits, les fausses pistes entraînent de nombreux rebondissements...
Mara et Eva forment le duo commun à tous les romans de Pulixi. Je ne les ai pas trouvées très drôles.
La première moitié du roman m'a agacée, les dialogues sont plats, il y a ce que j'appelle du "remplissage ".
La deuxième partie est plus dense, moins diluée.
Je n'ai pas adhéré à l'histoire.
Malheureusement, il ne suffit pas d'avoir du charme pour écrire un bon polar !!!
Le traducteur a la manie de ne pas traduire certaines expressions.
Résultat, regarder la traduction en fin de page , gêne la lecture.
Il y a les fans de Pulixi, peut-être ceux qui ont lu ses romans dès le début.

Commenter  J’apprécie          2020
Série les chants du mal 4/4
Bonne suite de "l'île des âmes", précédent opus dans lequel des meurtres de type sacrificiels venant de rites anciens de Sardaigne étaient irrésolus...
On retrouve nos enquêtrices Mara Raïs et Eva Croce, l'énorme et gourmand Pepi Pavan ainsi que "le professeur" et chef Vito Strega qui dirige le SIS. On y trouve aussi Clara Pontecorvo, flic géante et une vielle connaissance, la reine de la téléréalité Luana Rubicondi, toujours à l'affût de scandales. Autant le dire, j'étais bien content d'avoir lu "l'île des âmes" car il y a de nombreuses références à ce roman.
Ici encore, le meurtre d'une jeune fille, Teresa Poletto, met en scène un sacrifice, mais cette fois, c'est en Lombardie, c'est à dire dans une région loin de la Sardaigne, et cela va attirer nos enquêtrices, Pavan et Strega.
Le lien avec les rites nuragiques est évident mais quelque chose cloche !
Dans cette région inondée, sous la pluie, dans le froid et la brume, va se tramer une enquête longue qui mêle des intérêts divers et dans laquelle ils vont se heurter aux problèmes récurrents de l'Italie : conflits policiers, corruption, mafia calabraise, médias en recherche de sensationnels, egos surdimensionnés et autres surprenants personnages qui se dévoilent au fur et à mesure.
Le rythme est plus lent que dans les autres romans de la série. La première partie nous présente l'équipe au grand complet et cela s'emballe vers le milieu du roman lorsque des indices commencent à apparaître. Un final surprise attend le lecteur, rendant aussi hommage aux grands de la littérature policière (Connelly ou Agatha Christie)
On déguste toujours autant les dialogues, plein d'humour, en dialecte ou non, entre les personnages bien typés.
Bon moment de lecture donc, peut-être un peu en dessous des précédents opus de la série, quand même. Mais cela reste toujours un plaisir de retrouver l'équipe de Strega !
Commenter  J’apprécie          80
Pour fêter la création de leur nouvelle unité d'enquête criminelle sur les meurtres en séries, Vito Strega offre à ses collègues Eva Croce, Mara Rais et Bepi Pavan un week-end dans un hôtel de luxe dans la Barbagia, région montagneuse Sarde chargée d'histoire (et d'enquêtes passées). Pendant ce temps, dans la région de Pavie, une famille signale la disparition de Teresa, très jolie jeune femme. Les pluies diluviennes qui font déborder le Tessin rendent les recherches difficiles et la brigade de Clara Pontecorvo découvre trop tard la jeune femme. Son meurtre présentant des similitudes avec le meurtre d'apparence rituelle résolu par Eva et Mara, Vito et son équipe sont appelés en renfort à Pavie...
Quel bonheur de retrouver Eva, Mara, Strega et Pavan ! Ce dernier me fait beaucoup rire, et sa présence déclenche des remarques hilarantes de la part de Mara qui a du mal à le supporter. Les relations entre les deux femmes se sont encore approfondies ; Eva sort un peu de sa coquille et se réouvre aux autres. Strega veille sur elle comme une poule sur ses poussins, c'est touchant. Et c'est pour notre plus grande joie que le trio principal se transforme en quatuor avec l'apparition de Clara, 1,98 m les pieds nus. Une taille pas facile à porter pour une femme, mais qui lui permet d'intimider qui il faut au bon moment, tout en jouant du broyage de main grâce à sa poigne d'enfer.
Les mains ont une place importante dans le roman, elles sont le reflet de l'âme des personnages, comme dans la chanson L'ultima Luna de Lucio Dalla qui donne son titre au premier tiers du roman.
J'aurais aimé savourer davantage cette lecture mais quand on tombe dedans on ne peut plus en sortir ! Tout est parfait : le rythme, le scenario et ses rebondissements jusqu'à une fin qu'on n'a pas vu venir. Piergiorgio Pulixi a ce talent incroyable pour rendre ses personnages vivants tant ils sont décrits avec une rare profondeur. Les descriptions de la nature sont remarquables et plantent un décor très cinématographique, où le brouillard et la boue s'accordent avec la noirceur des âmes. Tout cela est servi par une écriture qui nous emporte, ponctuée par les répliques savoureuses des personnages ; bravo à Anatole Pons-Reumaux pour la traduction impeccable de cette belle langue ! J'espère qu'un éditeur aura un jour l'idée d'établir un recueil des injures et blasphèmes venus de l'Italie toute entière dont l'auteur ponctue ses oeuvres : c'est un régal ! Et en plus il y une bande son qui rythme le roman : je vais essayer d'écouter tout ça maintenant.
Commenter  J’apprécie          40
Cette nouvelle enquête de Strega, Croce et Rais nous conduit sur les traces du tueur de Teresa, jeune femme parfaite en apparence, qui se révélera avoir une personne bien plus complexe. L'intrigue de Pulixi mêle meurtre rituel, complot et mafia dans les plaines du Tessin frappées par des inondations.Et comme toujours, les expressions italiennes parsèment le roman.

L'enquête semble plutôt classique, mais l'auteur nous réserve un retournement de situation bienvenu dans les derniers chapitres. Les personnages sont attachants et leurs relations se resserrent ; les médias et le monde de l'édition sont égratignés.

Bref, ce fut encore un plaisir de lecture, même si ce n'est pas le meilleur de la série. J'attends donc maintenant le prochain.
Commenter  J’apprécie          40

Citations et extraits (3) Ajouter une citation
Un expresso trop fade pour ton goût et médiocre pour le mien, dit Michela Guarino, qui, en bonne Napolitaine, avait des critères d'appréciation du café particulièrement exigeants : elle donnait rarement plus de la moyenne à tout breuvage préparé en dehors des anciennes frontières du royaume de Naples.
Commenter  J’apprécie          00
Excuses acceptées, répondit Mara qui, en bonne Sarde, mettait entre trente et trente-cinq ans pour oublier une offense.
Commenter  J’apprécie          10
Je me tiens tellement bien que je transpire de l'eau bénite
Commenter  J’apprécie          00

Videos de Piergiorgio Pulixi (15) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Piergiorgio Pulixi
Nous avons eu le plaisir d'interviewer Piergiorgio Pulixi lors de sa venue au Festival Quais du Polar !
Nous avons pu échanger avec l'auteur autour de son dernier thriller « le Chant des innocents » paru en mars chez Audiolib et lu par Florian Wormser.
Un grand merci à l'auteur !
autres livres classés : Sardaigne (Italie)Voir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (258) Voir plus



Quiz Voir plus

Retrouvez le bon adjectif dans le titre - (6 - polars et thrillers )

Roger-Jon Ellory : " **** le silence"

seul
profond
terrible
intense

20 questions
2886 lecteurs ont répondu
Thèmes : littérature , thriller , romans policiers et polarsCréer un quiz sur ce livre

{* *} .._..