Puis, du brouillard lumineux qui nous enveloppait, jaillit un loup, noir et argent ; il était couvert de balafres, et la mort s'accrochait à lui comme l'eau s'accroche au pelage d'un chien au sortir d'une rivière. Mon père était avec lui, en lui, autour de lui, et jamais je ne l'avais vu tel qu'il était. Il saignait de dizaines de blessures inguérissables, et pourtant, au fond de lui, la vie brûlait comme de l'or fondu dans un four.