Canada. 1 km au nord de la chambre à gaz. Très vaste espace couvert, rectangulaire, un mirador à chaque coin, entouré de barbelés. Des montagnes d'effets personnels- malles, sac à dos, valises, sacs de voyage, paquets, couvertures, landaus, chaises roulantes, membres artificiels... Des brosses, des peignes... Weidermann : Chiffres établis pour le RF-SS concernant les biens personnels récemment envoyés au Reich : chemises d'hommes,132 000 ; manteaux de femmes, 155 000 ; Cheveux de femmes : 3000 kg ( " Un wagon de marchandises ") ; vestes de garçons, 15 000 ; robes de filles, 9 000 ; mouchoirs, 135 000.