À nous qui sommes en sécurité ici, dans la boutique, la guerre nous paraît lointaine. Elle se déroule à des milliers de kilomètres. Elle ne peut pas nous atteindre... Pas vraiment. Papa ne veut pas qu'on parle de ce qui se passe, et nous nous plions tous à sa volonté. Nous avons eu tort. On ne peut pas faire comme s'il n'y avait pas de guerre. Rime et Raison ne peut pas nous protéger de tout. La librairie est peut-être magique, mais même la magie a ses limites.