SOLO LEVELING - MENU MANGA #67
—Ber.
—Oui, votre Majesté. Euh... Monseigneur.
—Tu mates des feuilletons historiques au lieu de veiller sur Jinah, hein ? Je t'ai pris en flag.
- Je m’étais toujours demandé si un monstre pouvait ressentir de la peur… On dirait bien que oui… (p. 115)
- Voilà pour ce qu’il s’est passé .
- Haa… Woo Jincheol, tu as une grande expérience des raids… Mais après avoir écouté ton récit, je comprends que cela puisse perturber même un vétéran comme toi.
- Ce que j’ai vu… n’était pas un raid. C’était un carnage. (p. 258-259)
—Le détecteur a montré qu’il s’agissait d’un niveau B. Pouvez-vous le gérer ?
—Sans autorisation ?
—Hé hé, chasseur Sung. À votre avis, qui délivre les autorisations ?
—L’organisation.
—Et qui suis-je ?
—Le président de l’organisation.
Les chasseurs sont nés pour chasser. Les monstres ne sont pas les seuls ennemis d'un chasseur. Un chasseur doit prendre garde à ne pas devenir lui-même une proie. La situation peut toujours s'inverser, alors... les chasseurs de première classe restent constamment sur le qui-vive. Qu'il y ait des dizaines ou des centaines de bêtes... les chasseurs n'ont d'autre choix que de chasser. Et pourtant, aucun d'entre eux ne songe à arrêter la chasse.
- Je tiens à vous féliciter pour votre éveil au rang S.
- Mon rang reste encore à confirmer.
- Pour tout vous dire, réévaluer votre rang ne servira pas à grand-chose. Le détecteur permet de classifier les rangs en deçà d'un certain niveau. Ce n'est pas un outil capable de mesurer les rangs S. Si la machine pouvait déterminer les taux de mana élevés... nous obtiendrions des chasseurs SS, SSS et ainsi de suite.
- Alors pourquoi le faire ?
- Vous voulez savoir pourquoi la procédure existe, c'est bien ça ? C'est un moyen de gagner du temps.
- Gagner du temps ?
- Oui, pour nous donner la chance de vous rencontrer avant que vous ne deveniez la coqueluche de toutes les guildes.
De nos jours, les chasseurs s'éveillent de plus en plus fort. Ce n'est plus rare de rencontrer un chasseur qui est à lui tout seul plus fort que les forces armées d'un état.
Les chasseurs qui surpassent le rang S sont appelés "les rangs nations" et ils sont considérés comme étant les plus puissants du monde.
Quand on sait que dans certains petits pays, les chasseurs ont le même pouvoir qu'un roi... Combien de temps les lois et le gouvernement pourront-ils nous protéger ?
- Alors, je ne comprends pas. Pour quelle raison voulez-vous intégrer la "Guilde Solo" ?
- Vous.. vous avez appelé votre guilde "Solo" ?
- Oui. Ça pose un problème ?
- JINWOO ! NE ME DIS PAS QUE TU T'ES DÉCIDÉ LÀ-DESSUS ?! ET MON AVIS DANS TOUT ÇA ?
- ?! Comme tu n'as émis aucune objection, je croyais que tu approuvais... (p. 17)
- Une fois extraites, les ombres sont plus faibles que leur corps d'origine. Mais il ne faut pas oublier que Ber est né pour anéantir les chasseurs. S'il se bat à son niveau, les chances de victoire de Cha sont...
- Votre majesté, que voulez-vous que je fasse d'elle ?
- Renverse-la sans la blesser.
- Vos désirs sont des ordres.
Du coup, si la forteresse démoniaque était un indice visant à me montrer l'avenir... je peux empêcher cette catastrophe. C'est pour ça que je me suis entraîné. Ce qui m'a conduit jusqu'ici, c'est ma quête constante de puissance, pour ne jamais me retrouver face à un adversaire insurmontable.