Silvina Ocampo est une écrivaine argentine et l'une des figures majeure du courant littéraire du réalisme magique. Soeur de
Victoria Ocampo qui fonde la revue littéraire Sur ("Le Sud"), amie de
Jorge Luis Borges, elle est au coeur des cercles littéraires latino-américains où elle rencontre d'ailleurs l'écrivain
Adolfo Bioy Casares qui deviendra son mari. Ce recueil contient vingt-six de ses
nouvelles où s'entremêlent réalité et fantastique.
Le livre commence fort avec "L'imposteur", novella d'une centaine de pages rondement menée par S. Ocampo : le pitch est le suivant : un jeune homme va s'installer pour sa convalescence dans une maison de campagne délabrée, chez le fils d'un ami de la famille qu'on dit dérangé. le récit est très prenant et nous offre une belle chute.
Plus loin dans le recueil on atteint même le sublime avec la courte nouvelle "Leurs ailes" qui nous décrit une classe d'enfants dont les membres se mettent à se ressembler de plus en plus de manière inquiétante... Un bref récit beau et intense !
Le reste de
Faits divers de la Terre et du Ciel m'a semblé de qualité variable : oscillant entre des
nouvelles très réussies et des autres plus "communes" mais globalement on retrouve des récits de bonne facture.
Les
nouvelles de ce recueil ne rivalisent pas avec les meilleures de
Jorge Luis Borges (
L'Aleph,
le Livre de sable) : il y manque peut-être le soupçon de folie et la fascination pour le paradoxe que ne partage pas S. Ocampo. On ne retrouve pas non plus la dose d'humour absurde qu'on peut parfois trouver chez
Julio Cortázar (
Cronopes et Fameux,
Fin d'un jeu). Pour autant cela reste un ouvrage de bon niveau et des textes très agréables à lire.
Un recueil à découvrir pour les amateurs et curieux de ce genre fantastique sud-américain si particulier.