La traduction laisse à désirer sur la syntaxe mais l'idée reste claire. Découverte du réseau de résistance polonais Zegota. Des héros du quotidien qui sauvèrent des juifs polonais. L'ont parfois payés de leur vie et de celle de leur famille. Révèle la froide barbarie de l'agresseur allemand puis soviétique. La spontanéité polonaise à sauver des enfants, des juifs et des résistants. À réclamer de l'aide à l'Occident. Révéler le génocide juif et la disparition de la nation polonaise par la voix de
Karski. Ce qui fait de toute l'humanité complice des assassins car tous nous savions ce qu'il se déroulait en Pologne. Les allemands ont tentés d'embaucher des polonais comme gardiens des camps. D'aucuns n'ont postulés. Les polonais se révèlerent des justes parmi les justes sans pouvoir en parler sous le régime communiste. Cet ouvrage ouvre la voie au travail des historiens et donnent la voix à ceux et celles qui n'en ont plus. Sans oublier l'accueil des enfants juifs dans les couvents catholiques polonais. La résistance polonais à la barbarie nazie fut la règle, la collaboration l'exception.