Extrait du livre audio « le Pont des tempêtes T1 » de Danielle L. Jensen, traduit par Laurence Boischot, lu par Kaïna Blada et Damien Witecka. Parution numérique le 24 avril 2024.
https://www.audiolib.fr/livre/le-pont-des-tempetes-9791035416447/
Les souhaits étaient les rêves des imbéciles
Aren
Vous m'avez dit un jour que, si l'on
croit vraiment en une cause, on doit être prêt à souffrir pour elle. A mourir pour elle. Eh bien, je pense que, si vous croyez vraiment en quelque chose, vous devriez être prête à vivre pour elle.
Leur père croyait que la beauté et l'intelligence étaient les qualités primordiales de la fille qu'il choisirait, qu'elle devrait se montrer fine stratège et farouche combattante, ainsi que talentueuse dans les arts de la chambre. Il pensait savoir quels attributs avaient le plus d'importance, mais il en avait oublié un.
Celui qui se tenait devant elle n'était qu'un homme après tout.
Or nul homme n'était invincible.
- Je ne le dirai qu'une seule fois : le premier ou la première qui touche à Lara, je l'exécute.
De jour comme de nuit, la seule chose que je vois est ton visage. La seule chose que j'entends est ta voix. La seule chose que je sens est ton corps entre mes bras. La seule chose que je veux, c'est toi.
- Quel genre de démon es-tu ?
- Le genre qui en a assez des coups de poignard dans le dos, répondit Aren avant de glisser sa lame sur la gorge de l'homme. Maintenant, si vous voulez bien m'excuser, je vais aller récupérer ma femme.
- 𝑫𝒆𝒑𝒖𝒊𝒔 𝒍𝒆 𝒋𝒐𝒖𝒓 𝒐𝒖̀ 𝒋𝒆 𝒕'𝒂𝒊 𝒓𝒆𝒏𝒄𝒐𝒏𝒕𝒓𝒆́, 𝒊𝒍 𝒏'𝒚 𝒂 𝒋𝒂𝒎𝒂𝒊𝒔 𝒆𝒖 𝒒𝒖𝒆 𝒕𝒐𝒊. 𝑬𝒕 𝒊𝒍 𝒏'𝒚 𝒂𝒖𝒓𝒂 𝒋𝒂𝒎𝒂𝒊𝒔 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒏𝒆 𝒅'𝒂𝒖𝒕𝒓𝒆 𝒒𝒖𝒆 𝒕𝒐𝒊. 𝑻𝒖 𝒆𝒔 𝒎𝒂 𝒓𝒆𝒊𝒏𝒆 𝒆𝒕 𝒋'𝒂𝒊 𝒃𝒆𝒔𝒐𝒊𝒏 𝒅𝒆 𝒕𝒐𝒊.
Je ne peux pas en toute conscience partir sans vous avertir. (Le regard du Valcottien s'assombrit.) Elle vous a vu venir des kilomètres. Elle a subtilisé votre couteau quand vous l’avez plaquée au sol. Et toutes ces gesticulations quelle fait depuis? Je vous parie ma dernière pièce que la lame se trouve actuellement à quelques centimètres de vos couilles.
𝑰𝒍 𝒆𝒙𝒊𝒔𝒕𝒆 𝒂𝒖𝒕𝒂𝒏𝒕 𝒅𝒆 𝒄𝒉𝒆𝒎𝒊𝒏𝒔 𝒒𝒖𝒆 𝒅𝒆 𝒗𝒐𝒚𝒂𝒈𝒆𝒖𝒓𝒔.