si on parle à une personne dans un langue qu’elle comprend, le message touche son esprit. Si vous lui parlez dans sa langue maternelle, le message touche son cœur
"Adieu veaux, vaches, cochons, couvée"
Quelle figure ici utilisée par La Fontaine et marquée par la juxtaposition de mots vise généralement à donner du rythme à la phrase ou à mettre en valeur l'abondance.