[Goku] Tu penses que ta technique aura un effet sur lui ?
[Piccolo] Peut-être… Si elle ne marche pas, il n’aura pas moyen de le tuer… Je l’ai créée pour te tuer tu sais ?
[Goku] Au contraire, tu la pratiqueras pour me sauver hein ?
[Piccolo] Quand je l’aurai fini, ce sera ton tour…
[Dieu] Sangoku ! Dieu… Tu peux devenir Dieu… Tu es la seule personne qui puisse me succéder !
[Goku] Mais bien sûr ! (Grimace)
[Goku à Piccolo] Si tu meurs, Dieu mourra aussi. Et je ne veux pas perdre mon ennemi juré.
[Dieu] J’aurais dû démissionner depuis longtemps… J’ai créé Piccolo, ce vice terrible qui essaie de détruire le monde et qui est devenu plus fort que moi. Je ne suis plus digne d’être Dieu… Il faut que je meure…
[Kamé Sennin] Mais… C’est vous qui avez en fait ramené la paix dans le monde… Sans les dragon balls, Sangoku et ses amis n’auraient jamais pu accomplir ce qu’ils ont fait… Tout a commencé par un dragon ball… Un dragon ball que vous créé…
[Dieu] Sangoku… Tu as de la chance d’avoir rencontré un aussi bon maître
[Goku] Oui ! Il est un peu pervers, mais bon…
Le rôle des saïyens est de trouver des planètes ayant un bon environnement, et de les vendre aux habitants d'autres planètes après avoir anéanti les peuples d'origines.