- Ecoutez, je… Je ne suis pas une menace, les gars. Je suis bibliothécaire. Je veux juste retourner au front pour mourir comme prévu.
- Petit… J’en ai rien à branler de ton boulot ou de tes intentions. Mais certaines morts sont pires que d’autres, tu vois ?
— Donc, la plupart des gens qui font ça pour Bluetech (mourir pour le spectacle, je veux dire) en général, ils lèguent le pactole à leur famille, leurs amis, voire aux bonnes œuvres... Moi ? Je donne tout à mon ex. Franchement, pourquoi quelqu'un ferait ça ? Est-ce que c'est l'expression de vieux sentiments ? La triste confirmation que je n'ai personne d'autre ? Ou peut-être un geste passif-agressif pour qu'elle se sente mal ? Franchement, je sais pas, mais ça ne me donne pas le beau rôle dans tous les... Monsieur ? Vous êtes un gorille, en gros, c'est ça ?
— En gros.
— Et votre pistolet utilise des balles, même s'il n'y a pas de combustion ici.
— C'est ça.
— Et aussi vous fumez.
— Ouais.
— Et vous parlez.
— Moins que certains.