Pour la gloire

Et Cleve était en paix avec lui-même. Il avait l'impression d'être enfin passé de la jeunesse à une vraie maturité, prenant conscience maintenant du prix à payer pour demeurer fidèle aux idéaux qui jadis lui paraissaient si brillants et si attirants. La dette était élevée mais à cause de tout ce qu'ils lui avaient coûté, il n'y était que plus férocement attaché. Il n'y avait plus rien de frivole en quoi il pouvait croire à présent, hormis un résidu tenace, plus précieux qu'une poignée de diamants.

"Il y aura plein de combats. Tout ce qu'il faut, c'est vouloir les trouver."

Les pilotes de chasse ne se battent pas, a écrit Saint-Exupéry, ils assassinent.

It was said of Lord Byron that he was more proud of his Norman ancestors who had accompanied William the Conqueror in the invasion of England than having written famed works. The name de Burun, not yet anglicized, was inscribed in the Domes-day book. Looking back, I feel a pride akin to that in having flown and fought along the Yalu.

Dans tout ce qui s'était passé , il n'avait jamais imaginé quelque chose un tant soit peu semblable à ça , d'avoir tout ce temps fouillé et scruté le ciel pour y trouver sa destinée et la divinité , et finalement de les avoir trouvées sur terre.