Idiss (BD)

Cette B.D. une adaptation du livre de Robert Badinter qui rend un très bel hommage à sa grand-mère en racontant son parcours depuis un village de Bessarbie jusqu'aux beaux quartiers de Paris, de la fin du XIXème siècle jusqu'à la Seconde Guerre Mondiale. Et toujours, l'antisémitisme qui même en temps de paix projette son ombre sur le quotidien d'Idiss et de sa famille, sur le peuple juif où qu'il se trouve...
Ce récit très émouvant est joliment servi par des dessins colorés, aux traits un peu naïfs, qui retranscrivent pourtant très justement les émotions, joyeuses ou tristes, des personnages.
On ne peut qu'être touché par le récit de ce qu'a traversé cette femme simple qui a pourtant su assurer une vie meilleure à ses enfants en dépit des épreuves...

Cette BD est une belle adaptation du livre de Robert Badinter. On y suit Idriss jeune femme juive vivant en Bessarabie avec sa famille va suite au pogrom devoir fuir son village avec sa famille en France pays du droit de l'homme. Ils vont reconstruire leur vie jusqu'à ce que l'histoire les rattrape, persécution, rafle...
Une histoire émouvante et prenante avec des personnages touchants. Cette BD est un très bel hommage pour cette femme forte et courageuse. Une tres bonne lecture

En 2018, Robert Badinter publie Idiss, un livre sur l'histoire de sa grand-mère. En mars 2021, sort l'adaptation en roman graphique avec Richard Malka au scénario et Fred Bernard au dessin et aux couleurs.

On associe généralement Robert Badinter à l'abolition de la peine de mort en France en 1981 et pour les juristes également à la loi sur les véhicules terrestres à moteur de 1985 qui a profondément modifié la prise en charge des accidents de la circulation routière.

Ce livre permet de comprendre les origines de Robert Badinter, cet homme politique, ancien Garde des Sceaux, qui a profondément marqué son époque. Influencé par son histoire familiale et les souffrances endurées par la population juive tant dans l'Empire russe de la fin du 19e siècle que dans la France de la 2e guerre mondiale, porté à l'excellence intellectuelle par l'exigence de ses parents, il montre également la nécessité de l'amour filial, et notamment celui de sa grand-mère, terreau indispensable au développement.

Les dessins et couleurs de cette oeuvre graphique sont très agréables et sont bien adaptés pour raconter une histoire intime en lien avec des épisodes de l'Histoire.

Idiss est une jeune femme juive habitant en Bessarabie. La vie y est rude et les persécutions envers les juifs de plus en plus violentes. Alors, elle quitte son pays avec mari d'enfants et se retrouve à Paris.

Ceci est une émouvante adaptation du roman de Robert Badinter qui y écrit une biographie sur sa grand-mère, Idiss.
Nous suivons avec bienveillance cette famille qui était à petit s'agrandit et se fait à la vie Parisienne. Leur ascension sociale y est fulgurante et leur vie remplie d'amour jusqu'à l'arrivée d'Hitler au pouvoir. C'est alors la seconde guerre mondiale, le régime de Vichy puis les persécutions juives.
Il y a beaucoup d'émotions mais je trouve le ton très juste. le dessin rend bien cette sensibilité qui effleure tout au long du récit. C'est pas que le trait soit particulièrement beau mais j'ai aimé les jolies couleurs pastels et le soins apporté aux décors.

C'est la lecture de mon premier roman graphique; une belle lecture, triste ,aimante et de belles illustrations réalisées par Fred Bernard.
L'histoire commence en 1890 en Bessarabie (Moldavie), c'est l'histoire d'Idiss la grand-mère maternelle de Robert Badinter. On parle de la vie difficile, des horreurs de la guerre, d'une famille aimante , de l'éducation, des bons moments (certaines périodes), des rafles, les lois anti-juives. C'est écrit avec beaucoup de sincérité,
Les planches sont belles, de jolis tons , très agréable à lire. Pour ne pas oublier, roman graphique à mettre entre toutes les mains.

Par bêtise, j'ai failli passer à côté de cette très belle bande dessinée - témoignage. La couverture au trait un peu naïf avec son héroïne à l'allure pauvre marchant dans la neige ne m'attirait pas vraiment. C'est après avoir découvert que c'était l'adaptation d'un roman de Robert Badinter, homme que j'apprécie tout particulièrement, sur l'histoire de sa famille que j'ai eu très envie de découvrir cette BD et j'ai bien fait !

Dessiné et mis en couleur par Fred Bernard, scénarisé par Richard Malka d'après le livre de Robert Badinter, Idiss est le récit de la vie de sa grand-mère et à travers elle de sa famille, une famille juive à l'époque de la montée de l'antisémitisme, d'Hitler, de Lénine et de Staline. L'histoire débute en Bessarabie (entre l'Ukraine et la Roumanie) pour s'achever en France. Elle relate le parcours d'une vie et l'histoire d'une population injustement opprimée à travers l'exemple d'une famille.

Le récit débute tranquillement mettant en scène la vie simple mais déjà miséreuse et difficile d'Idiss, la grand-mère de Robert Badinter, une femme forte qui parvient malgré tout à être heureuse et pleine d'amour en dépit des difficultés. Cependant, déjà en filigrane derrière, nous sentons poindre les persécutions anciennes contre les juifs qui montent qui montent. le ton est donc donné, les auteurs nous proposent un savant mélange entre histoire personnelle et grande Histoire.

J'ai été touchée par l'histoire de vie de cette femme, Idiss, une mère courage comme on en fait peu. On la voit toujours tout faire pour survivre et lutter avec abnégation. Elle traverse ainsi la pauvreté systémique de l'époque avec astuce grâce à la contrebande et aux magouilles. Elle survit au retour de son mari, la pauvreté qu'il engendre pour eux avec sa passion pour les jeux d'argent et les dettes qu'il crée. Elle donne naissance à une fillette de qui elle sera proche toute sa vie.  Quelle femme !

Cependant la vie reste difficile, les tensions montent et son mari n'aide pas beaucoup. Ils finissent donc pas partir vivre à Paris auprès de leur deux fils aînés. Paris est symbole d'espoir, de vie meilleure, de moins de persécution et d'acceptation de peuple juif contrairement à l'endroit d'où ils viennent. Et dans un premier temps, c'est vrai. La famille à force de travail parvient à s'en sortir. L'image du self made man est forte pour les hommes de la famille. Cependant l'intégration n'est pas facile pour cette petite campagnarde étrangère, il y a la barrière de la langue, la culture qui est différente, ainsi malgré ses efforts Idiss n'est jamais parfaitement intégrée.

Malgré tout, le temps passe, la famille s'installe, prospère, les générations passent, des petits-enfants arrivent : Robert et son frère, deux garçons brillants. C'est le bon temps. Leur grand-mère est très présente et a une belle relation avec sa fille. Malgré quelques petites dissensions comme dans toute famille, tout le monde se porte bien. On pourrait donc croire à une accalmie. C'est mal connaître le cours de l'Histoire.

Nous découvrons alors la montée de l'antisémitisme, celle d'Hitler et la guerre arrive inéluctablement. le récit de tous ces événements historiques est fait avec beaucoup de douceur et une certaine pudeur qui n'enlève rien au drame qui se joue. Les auteurs en font le récit en parallèle de celui de la fin de vie d'Idiss, très malade. C'est déchirant mais inéluctable. On assiste alors à des événements connus : l'arrivée des lois anti-juives et la peur que ça occasionne chez les familles juives qui tentent de fuir même si ça les condamne encore à une vie difficile. La dernière page, en ce sens, est glaçante avec ce portrait de ce qu'il est advenu de la famille De Robert : ses deux oncles déporté ou interné, un seul en revient ; son père et sa grand-mère déportés, n'en reviennent pas...

C'est donc un récit âpre et sans concession que nous font les auteurs. Robert Badinter raconte avec lucidité l'histoire de sa famille, de leurs premiers jours difficiles en ex-URSS jusqu'aux beaux jours parisiens, avec le drame nazi. C'est rude et pourtant tellement doux, chaleureux et poétique grâce aux dessins un tantinet naïfs de Fred Bernard, qui malgré une mise en page parfois surchargée parvient à nous transmettre tout l'amour et la force de cette famille au-delà des drames qu'elle vit, notamment grâce à une très belle mis en couleur aux crayons de couleur (?).

Je recommande donc vraiment chaleureusement cette bande dessinée aux curieux de cette époque charnière de notre histoire collective. En plus d'être un très beau livre (relié avec signé, papier épais, annexes sur le projet et les lois anti-juives françaises et allemandes), c'est un témoignage poignant et puissant d'un homme de lettres qui ose retracer le parcours douloureux mais lumineux de sa famille sur une période qu'il a lui-même connu.
Lien : https://lesblablasdetachan.w..

Une véritable odyssée familiale qui nous fait voyager de la Bessarabie (actuelle Moldavie) à Paris, avec en toile de fond l'antisémitisme déjà bien présent avant 1914 et qui va rythmer la vie de cette famille juive.
Une lecture instructive et un dessin chaleureux qui nous offre encore plus de proximité avec les membres de la famille d'Idiss.

Difficile de ne pas être touché par cette histoire.

A la lecture de ce livre, on comprend aussi peut-être mieux d'où ce grand Monsieur qu'est Robert Badinter tire toute sa force et son énergie.

J'avais vu passer le livre que l'ancien garde des sceaux avait consacré à sa grand-mère. Je l'avais entendu en parler et je m'étais dit que je le lirais... plus tard. Et puis j'ai oublié. Donc quand je l'ai vu dans les bacs de la Médiathèque Jean Moulin de Margny-les-compiegne, je n'ai pas hésité.

C'est un vrai beau livre, et très utile je pense, pour rappeler à quel point il est important de rester vigilant face à la haine, à l'antisémitisme et à la xénophobie.

Nous suivons au fil des pages la vie d'Idiss, une femme forte née en Bessarabie. Elle à le malheur de naître femme, pauvre et juive dans cette région du monde. Sa vie ne va donc pas être facile et elle en est bien consciente.

Nous voyons dans ce livre les pogroms, la pauvreté, la montée des extrémismes, la fuite, les persécutions, l'espoir et le malheur répété.
Et puis au milieu de tout cela il y a Idiss qui tente malgré sa condition, d'être une sorte de phare pour la famille, toujours forte, toujours debout face aux éléments parfois déchaînés.
Il y a aussi la France, le grand pays où même les juifs peuvent vivrent libres, ou même les juifs peuvent être défendus comme ce Dreyfus, ce pays de la liberté et de l'égalité. Mais il y aura Vichy...

Ce livre et cette vie, c'est un condensé de 20e siècle avec ses malheurs et ses espoirs.

Pour ne rien gâcher, le dessin comme les couleurs sont superbes. Les grands yeux des personnages sont hypnotiques...

Merci aux auteurs et à M. Badinter de nous avoir livrer un peu du mystère de ce qui fait qui il est devenu.

Une très belle histoire que celle d'Idiss, la grand-mère de Robert Badinter, même si elle est assez triste.
Devoir quitter sont pays à cause de sa religion, se penser en sécurité dans un autre pays et voilà que l'ombre du nazisme apparaît.
Malgré le sujet grave, nous partageons, avec cette familles aux personnages attachants, des moments de fêtes et de joie.
Au niveau des dessins, j'ai beaucoup aimé ses couleurs chatoyantes,

C'est un peu gênant à dire car cette BD a été encensée et que peut être que je suis passée à côté de quelques choses mais je n'ai pas aimé le dessin, j'ai aimé l'histoire et la façon dont l'adaptation du roman de Robert Badinter a été faite mais tout du long le trait, la façon dont c'est retranscrit en image a atténué mon plaisir.

C'est une histoire autobiographique très touchante et révoltante qui nous est livré ici, c'est un témoignage de l'horreur de l'immigration et de l'antisémitisme. Cela dit il n'y a ici aucun pathos, juste des faits et des situations qui parleront à tous les immigrés juifs ou non. On va suivre le petit Robert et sa famille dans leur fuite de Moldavie vers la France . le personnage principal est sa grand-mère Idiss qui a donné le titre au livre, une femme extraordinaire, forte et douce et très aimée. On ne peut que comprendre l'amour qui lui est porté car c'est une femme courageuse, digne, aimante et solaire dans une période sombre de l'histoire. A travers son histoire, on voit combien la vie est difficile, entre le manque de moyen, celui de la famille, la barrière de la langue, la persécution, il faut beaucoup d'abnégation pour survivre et vivre dignement.

La seule façon de s'en sortir est l'élévation culturelle, ses petits fils vont faire de grandes études. C'est une histoire universelle avec des valeurs tout aussi universelles : la famille, le courage, le travail, le mérite...



C'est touchant, tendre, dur et retrace à travers l'histoire de la famille de Robert Badinter tout un pan de l'histoire mondiale.

A la fin de cette BD il y a une partie documentaire générale et sur ce que sont devenus les membres de la famille de l'auteur. C'est très instructif et glaçant, c'est juste incroyable de se dire que l'horreur décrite a existée je suis restée prostrée quelques minutes. Je ne m'habituerai jamais à cela.
Lien : https://revezlivres.wordpres..